Уот - У аборигенов в лесу - перевод текста песни на немецкий

У аборигенов в лесу - Уотперевод на немецкий




У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
Я смотрю на то, что происходит в низу
Ich schaue auf das, was unten geschieht
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
Там кто-то
Dort hat jemand
Едой поделился с волком
sein Mahl mit dem Wolf geteilt,
Приготовив подругу лису
die Freundin Fuchs zubereitet.
А я затаив мечту
Und ich, den Traum verbergend,
О мягком кресле
Von einem weichen Sessel
С купюрой во рту
Mit einem Geldschein im Mund
Буду долго властен
Werde lange mächtig sein
Никуда не уйду
Werde nirgendwo hingehen
Каков мой путь и какова тропа?
Was ist mein Weg und was ist mein Pfad?
Попаду я, куда?
Wohin werde ich gelangen?
В ад или в рай?
In die Hölle oder ins Paradies?
А впрочем неважно
Doch das ist egal
Я здесь пока-что
Ich bin vorerst hier
А я всё смотрю на то
Und ich schaue immerzu auf das
Что происходит в низу
Was unten geschieht
Там наши птицы вьют гнездо
Dort bauen unsere Vögel ein Nest
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
А я всё смотрю на то
Und ich schaue immerzu auf das
Что происходит в низу
Was unten geschieht
Там наши птицы вьют гнездо
Dort bauen unsere Vögel ein Nest
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
Я смотрю на то, что происходит в низу
Ich schaue auf das, was unten geschieht
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
Там кто-то
Dort hat jemand
Едой поделился с волком
sein Mahl mit dem Wolf geteilt,
Приготовив подругу лису
die Freundin Fuchs zubereitet.
А я затаив мечту
Und ich, den Traum verbergend,
О мягком кресле
Von einem weichen Sessel
С купюрой во рту
Mit einem Geldschein im Mund
Буду долго властен
Werde lange mächtig sein
Никуда не уйду
Werde nirgendwo hingehen
Куплю гамак
Kaufe eine Hängematte
Буду смотреть
Werde zusehen
На гаммы людей
Auf das Spektrum der Menschen
На крики зверей
Auf die Schreie der Tiere
И пусть уж так
Und so soll es sein
Будет до конца моих дней
Bis zum Ende meiner Tage
А я всё смотрю на то
Und ich schaue immerzu auf das
Что происходит в низу
Was unten geschieht
Там наши птицы вьют гнездо
Dort bauen unsere Vögel ein Nest
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
А я всё смотрю на то
Und ich schaue immerzu auf das
Что происходит в низу
Was unten geschieht
Там наши птицы вьют гнездо
Dort bauen unsere Vögel ein Nest
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
А я всё смотрю на то
Und ich schaue immerzu auf das
Что происходит в низу
Was unten geschieht
Там наши птицы вьют гнездо
Dort bauen unsere Vögel ein Nest
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald
А я всё смотрю на то
Und ich schaue immerzu auf das
Что происходит в низу
Was unten geschieht
Там наши птицы вьют гнездо
Dort bauen unsere Vögel ein Nest
У аборигенов в лесу
Bei den Ureinwohnern im Wald





Авторы: михайлов андрей владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.