Текст и перевод песни ФОГЕЛЬ - НА БАЛКОНЕ

НА БАЛКОНЕ

Выйду на балкон и стою один
Среди пацанов, сигу докурив
Вдруг в один момент у себя спросил:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
Выйду на балкон и стою один
Среди пацанов, сигу докурив
Вдруг в один момент у себя спросил:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?

В воздух летел серый дым
Если б было чуть полегче — я б улетел с ним
Если б была чуть умней — я б тебя не любил
Ты меня уже не помнишь — я тебя не забыл
А на кухне так музыка громко орёт
Я с улыбкой вспоминаю наш последний расход
Почему же всё внутри меня как будто бы рвёт?
Пацаны мне говорят: Братан, расслабься — пройдёт!

Как оно пройдёт, если сердце разбито?
Как оно пройдёт, если больше нет шансов?
Все мои надежды и чувства убиты —
Как же я хочу ото всех потеряться

Выйду на балкон, чтобы позабыть
Вижу всё как раньше, те же фонари
В них есть тот огонь, что потеряли мы
Winston догорает, догораем мы, догораем мы

Выйду на балкон и стою один
Среди пацанов, сигу докурив
Вдруг в один момент у себя спросил:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
Выйду на балкон и стою один
Среди пацанов, сигу докурив
Вдруг в один момент у себя спросил:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?

Я так устал набирать твои цифры
Длинный гудок, ты опять недоступна
Я так устал видеть грустные сны
Где мы с тобой вместе проводим минуты

Я не жалею ни капли, ты знаешь
Я не жалею, всё в жизни бывает
Люди, которым ты так доверяешь
Просто уходят, оставив лишь память

Выйду на балкон и стою один
Среди пацанов, сигу докурив
Вдруг в один момент у себя спросил:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
Выйду на балкон и стою один
Среди пацанов, сигу докурив
Вдруг в один момент у себя спросил:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?

ON THE BALCONY

I go out onto the balcony and stand alone
Among the guys, having smoked my cigarette
Suddenly, in one moment, I ask myself:
Why, you idiot, did you fall in love with you?
I go out onto the balcony and stand alone
Among the guys, having smoked my cigarette
Suddenly, in one moment, I ask myself:
Why, you idiot, did you fall in love with you?

Gray smoke flew into the air
If it had been a little easier, I would have flown away with it
If she had been a little smarter, I wouldn't have loved her
You don't remember me anymore - I haven't forgotten you
And in the kitchen the music is so loud
I remember our last breakup with a smile
Why does everything inside me feel like it's being torn apart?
The guys tell me: Bro, relax - it'll pass!

How will it pass if my heart is broken?
How will it pass if there are no more chances?
All my hopes and feelings have been killed -
How I want to get lost from everyone

I go out onto the balcony to forget
I see everything like before, the same lights
They have the fire that we lost
Winston burns down, we burn down, we burn down

I go out onto the balcony and stand alone
Among the guys, having smoked my cigarette
Suddenly, in one moment, I ask myself:
Why, you idiot, did you fall in love with you?
I go out onto the balcony and stand alone
Among the guys, having smoked my cigarette
Suddenly, in one moment, I ask myself:
Why, you idiot, did you fall in love with you?

I'm so tired of dialing your number
Long beeps, you're unavailable again
I'm so tired of seeing sad dreams
Where we spend minutes together

I don't regret a drop, you know
I don't regret it, everything happens in life
People you trust so much
Just leave, leaving only memories

I go out onto the balcony and stand alone
Among the guys, having smoked my cigarette
Suddenly, in one moment, I ask myself:
Why, you idiot, did you fall in love with you?
I go out onto the balcony and stand alone
Among the guys, having smoked my cigarette
Suddenly, in one moment, I ask myself:
Why, you idiot, did you fall in love with you?