Фабрика - Понимаешь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Фабрика - Понимаешь




Понимаешь
Understand
Понимаешь, он ушёл тогда назло
You see, he left then out of spite
Понимаешь, не нашёл тогда он слов
You see, he didn't find any words then
Ты не знаешь, просто вам не повезло
You don't know, you just aren't lucky
Было, может, но прошло, понимаешь?
Maybe it was, but it's over, you see?
Понимаешь?
Do you understand?
Понимаешь, он ушёл, а я ждала
You see, he left and I waited
Понимаешь, я родителям врала
You see, I lied to my parents
Ты же знаешь, он ушёл - и жизнь ушла
You know, when he left, life left
Но весна меня спасла
But spring saved me
А за окном, а за окном
And out the window, out the window
Понимаешь, весна за окном
You see, spring is out the window
А за окном весна, весна, понимаешь?
Out the window spring, spring, you see?
И унесёт унесёт) тёплый ветер холодный наш сон
And a warm wind will take (will take) our cold dream away
И мы пойдём в переулках весны
And we will walk along the alleys in spring
В небе утреннем звёзды видны
Stars are visible in the morning sky
Много этой весне мы должны, понимаешь?
We owe much to this spring, do you see?
И мы пойдём в переулках весны
And we will walk along the alleys in spring
В небе утреннем звёзды видны
Stars are visible in the morning sky
Много этой весне мы должны, понимаешь?
We owe much to this spring, do you see?
Понимаешь?
Do you understand?
Понимаешь, мне недавно снился сон
You see, I had a dream recently
Понимаешь, снова были мы вдвоём
You see, we were together again
Представляешь, я не знала, что спала
Imagine, I didn't know I was asleep
Я к нему во сне пришла, понимаешь?
I came to him in a dream, you see?
Понимаешь?
Do you understand?
Понимаешь, вот такой он был дурак
You see, he was such a fool
Понимаешь, верил он, что всё не так
You see, he believed that everything was wrong
Понимаешь, больше ждать я не могла
You see, I couldn't wait any longer
Я пришла к нему сама...
I came to him myself...
А за окном, а за окном
And out the window, out the window
Понимаешь, весна за окном
You see, spring is out the window
А за окном весна, весна, понимаешь?
Out the window spring, spring, you see?
И унесёт унесёт) тёплый ветер холодный наш сон
And a warm wind will take (will take) our cold dream away
И мы пойдём в переулках весны
And we will walk along the alleys in spring
В небе утреннем звёзды видны
Stars are visible in the morning sky
Много этой весне мы должны, понимаешь?
We owe much to this spring, do you see?
И мы пойдём в переулках весны
And we will walk along the alleys in spring
В небе утреннем звёзды видны
Stars are visible in the morning sky
Много этой весне мы должны, понимаешь?
We owe much to this spring, do you see?
Понимаешь?
Do you understand?
Понимаешь?
Do you understand?
Понимаешь?
Do you understand?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.