Фактор 2 - Одинокая звезда - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Фактор 2 - Одинокая звезда




Одинокая звезда
Lonely Star
Когда луна занимает трон
When the moon takes its throne
И людям снится каждому свой сон
And dreams dance in your mind
По небу бродит одинокая звезда
A lonely star wanders the heavens alone
И встречи ждет с другой звездой всегда она, аа
Searching for another, its light to entwine, oh
По небу бродит одинокая звезда
A lonely star wanders the heavens alone
И встречи ждет с другой звездой всегда она
Searching for another, its light to entwine
Наступает ночь, и вновь царит луна
As night descends, the moon holds sway
Звезды в темноте видно из окна
And stars twinkle through the window's display
Тишина везде, и только слышно, как
Silence envelops, only the sound
Плачет в темноте одинокая звезда
Of a lonely star weeping in darkness profound
Я протяну руку к небесам
I reach out a hand, my heart's desire
И расскажу им, как одинок я сам.
To share my solitude, my secret fire
Вот и скажу я той звезде ты падай вниз
To that star above, I whisper a plea
И одиночеством своим ты поделись
Descend from the sky, and share your destiny
Вот и скажу я той звезде ты падай вниз
To that star above, I whisper a plea
И одиночеством своим ты поделись
Descend from the sky, and share your destiny
Наступает ночь, и вновь царит луна
As night descends, the moon holds sway
Звезды в темноте видно из окна
And stars twinkle through the window's display
Тишина везде, и только слышно, как
Silence envelops, only the sound
Плачет в темноте одинокая звезда
Of a lonely star weeping in darkness profound





Авторы: и. подстрелов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.