Текст и перевод песни Фенди - Фешндей

Фешндей

Journée de la mode

Твои сообщения в моём телеграмме

Tes messages dans mon Telegram

Вижу твои лайки постоянно в инстаграмме

Je vois tes likes constamment sur Instagram

Можешь не переживать твой парень не узнает

Ne t'inquiète pas, ton copain ne le saura pas

Можешь не переживать тебя не было с нами

Ne t'inquiète pas, tu n'étais pas avec nous

Да, ты хочешь быть рядом со звёздами (рядом с ними)

Oui, tu veux être proche des stars (près d'elles)

Тебя заебала обычная жизнь (fuck)

Tu en as marre de la vie ordinaire (fuck)

Да, бля он не может за тебя платить (он broke)

Oui, putain, il ne peut pas payer pour toi (il est fauché)

Ты пойми, твой парень лох, пора уйти

Comprends-moi, ton copain est un loser, il est temps de partir

У, покупаю marni, покупаю rare

Wouh, j'achète du Marni, j'achète du rare

Но точно не в заре

Mais certainement pas chez Zara

Я покупаю balmain

J'achète du Balmain

Беру тебе платье

Je te prends une robe

Можешь оставлять себе

Tu peux la garder

Захожу в км20, SV и бутики все

Je vais chez KM20, SV et dans toutes les boutiques

У меня сегодня фешндей, я беру на все

C'est ma journée de la mode aujourd'hui, je prends tout

Главная персона тут, я точно здесь не как все

Je suis la personne principale ici, je ne suis certainement pas comme les autres

Главная персона тут, я здесь не с вами вовсе

Je suis la personne principale ici, je ne suis pas du tout avec vous

Я только снял очки, мой взгляд, он уже пойман

Je viens d'enlever mes lunettes, mon regard est déjà attrapé

Почему они не дают мне все покоя

Pourquoi ne me laissent-elles pas tranquille ?

Да, я реально понял они хотят со мной, for real

Oui, j'ai vraiment compris qu'elles veulent être avec moi, pour de vrai

Они хотят со мной fuck, они не достойны

Elles veulent baiser avec moi, elles ne sont pas dignes

Ай ай ай, они не достойны

Aïe aïe aïe, elles ne sont pas dignes

Тип захотел совместку, я против него настроен

Un type voulait une collaboration, je suis contre lui

Мне всё равно если их 10 будет, то нас трое

Je m'en fiche s'ils sont 10, nous serons trois

Он много говорил и проиграл, теперь растроен

Il a beaucoup parlé et a perdu, maintenant il est déçu