Текст и перевод песни Феху - Спичка

Спичка

Я хочу напиться
Не хочу с тобой мириться
Лучше бы об стенку разбился
Чтобы не видеть тебя

Я хочу напиться
Не хочу с тобой мириться
Лучше бы об стенку разбился
Чтобы не видеть тебя

Под окном ты постоянно ходишь
Ты преследуешь меня хочу скрыться
Мы с тобой не будем друзьями
Снова разбиваю тебе сердце

Тук тук тук тук
Ты стучишься не открою
Плак плак плак плак
Прослезишься не замечу

Забираю вещи убегаю
На последней электричке
Ты сгораешь как спичка

Я хочу напиться
Не хочу с тобой мириться
Лучше бы об стенку разбился
Чтобы не видеть тебя

Я хочу напиться
Не хочу с тобой мириться
Лучше бы об стенку разбился
Чтобы не видеть тебя

Электричка в один конец
Ты знаешь меня давно
Не пытаешься меня забыть
Вся жизнь как эффект домино

Электричка в один конец
Ты купила билет ко мне в вагон
От тебя мне не скрыться

Я хочу напиться
Не хочу с тобой мирится
Лучше бы об стенку разбился
Чтобы не видеть тебя

Я хочу напиться
Не хочу с тобой мирится
Лучше бы об стенку разбился
Чтобы не видеть тебя

L'allumette

Je veux me saouler
Je ne veux pas me réconcilier avec toi
J'aimerais mieux me briser contre un mur
Pour ne plus te voir

Je veux me saouler
Je ne veux pas me réconcilier avec toi
J'aimerais mieux me briser contre un mur
Pour ne plus te voir

Tu marches constamment sous ma fenêtre
Tu me poursuis, je veux me cacher
Nous ne serons jamais amis
Je te brise le cœur à nouveau

Toc toc toc toc
Tu frappes, je n'ouvrirai pas
Pleure pleure pleure pleure
Tu verseras des larmes, je ne les remarquerai pas

Je prends mes affaires et je m'enfuis
Dans le dernier train
Tu brûles comme une allumette

Je veux me saouler
Je ne veux pas me réconcilier avec toi
J'aimerais mieux me briser contre un mur
Pour ne plus te voir

Je veux me saouler
Je ne veux pas me réconcilier avec toi
J'aimerais mieux me briser contre un mur
Pour ne plus te voir

Le train va dans un seul sens
Tu me connais depuis longtemps
Tu n'essais pas de m'oublier
Toute la vie est comme un effet domino

Le train va dans un seul sens
Tu as acheté un billet pour mon wagon
Je ne peux pas me cacher de toi

Je veux me saouler
Je ne veux pas me réconcilier avec toi
J'aimerais mieux me briser contre un mur
Pour ne plus te voir

Je veux me saouler
Je ne veux pas me réconcilier avec toi
J'aimerais mieux me briser contre un mur
Pour ne plus te voir