Dusha - Фики перевод на немецкий

Dusha

Душа това за мен си ти
Душа, душа, душа мълчи не говори, спри
Най-страшните думи помежду ни не ги изричай вече ги знам
Знам че си тръгваш и, знам че от утре името ми ще е сам

Ръцете ми вържи да спра да те прегръщам
Устните вържи да спра да те целувам
Вените срежи и а дано с кръвта ми да изтече любовта ми

Ръцете ми вържи да спра да те прегръщам
Устните вържи да спра да те целувам
Вените срежи и а дано с кръвта ми да изтече любовта ми

Върви, ако за теб съм чужд
Разбирам как боли от ревността на луд мъж
И мен ме болеше, страшно беше секунда да не мога без теб
Знаех че няма любов чак такава която да свършва добре

Ръцете ми вържи да спра да те прегръщам
Устните вържи да спра да те целувам
Вените срежи и а дано с кръвта ми да изтече любовта ми

Ръцете ми вържи да спра да те прегръщам
Устните вържи да спра да те целувам
Вените срежи и а дано с кръвта ми да изтече любовта ми

Ръцете ми вържи (Ах)

Ръцете ми вържи да спра да те прегръщам
Устните вържи да спра да те целувам
Вените срежи и а дано с кръвта ми да изтече любовта ми

Ръцете ми вържи да спра да те прегръщам
Устните вържи да спра да те целувам
Вените срежи и а дано с кръвта ми да изтече любовта ми

Seele

Seele, das bist du für mich
Seele, Seele, Seele, schweige, sprich nicht, hör auf
Die schrecklichsten Worte zwischen uns, sprich sie nicht aus, ich kenne sie schon
Ich weiß, dass du gehst, und ich weiß, dass ab morgen mein Name „allein“ sein wird

Fessle meine Hände, damit ich aufhöre, dich zu umarmen
Fessle meine Lippen, damit ich aufhöre, dich zu küssen
Schneide meine Venen auf, und möge mit meinem Blut meine Liebe hinausfließen

Fessle meine Hände, damit ich aufhöre, dich zu umarmen
Fessle meine Lippen, damit ich aufhöre, dich zu küssen
Schneide meine Venen auf, und möge mit meinem Blut meine Liebe hinausfließen

Geh, wenn ich für dich ein Fremder bin
Ich verstehe, wie es schmerzt durch die Eifersucht eines verrückten Mannes
Auch mich schmerzte es, es war schrecklich, keine Sekunde ohne dich sein zu können
Ich wusste, es gibt keine solche Liebe, die gut endet

Fessle meine Hände, damit ich aufhöre, dich zu umarmen
Fessle meine Lippen, damit ich aufhöre, dich zu küssen
Schneide meine Venen auf, und möge mit meinem Blut meine Liebe hinausfließen

Fessle meine Hände, damit ich aufhöre, dich zu umarmen
Fessle meine Lippen, damit ich aufhöre, dich zu küssen
Schneide meine Venen auf, und möge mit meinem Blut meine Liebe hinausfließen

Fessle meine Hände (Ach)

Fessle meine Hände, damit ich aufhöre, dich zu umarmen
Fessle meine Lippen, damit ich aufhöre, dich zu küssen
Schneide meine Venen auf, und möge mit meinem Blut meine Liebe hinausfließen

Fessle meine Hände, damit ich aufhöre, dich zu umarmen
Fessle meine Lippen, damit ich aufhöre, dich zu küssen
Schneide meine Venen auf, und möge mit meinem Blut meine Liebe hinausfließen