Фиксай - Лук Батун - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Фиксай - Лук Батун




Лук Батун
Spring Onion
Эта песня посвящается всем тем, кто её слушает.
This song is dedicated to all who listen.
Надеюсь, вы оформили подписку...
I hope you've subscribed...
Блок, на блок, на блоке
Block, on block, on block
Под себя копаю в шахте
I dig for myself in the mine
Мой не розовый цветок
My not-so-pink flower
С деревянной киркой за алмазами
With a wooden pickaxe, searching for diamonds
Как я мог быть так глуп?
How could I be so foolish?
Потерять лук-батун
To lose my spring onion
Ведь меня тут не было всего пару минут
I was only gone for a couple of minutes
Что теперь мне делать?
What should I do now?
Пора отправляться в путь!
Time to embark on a journey!
Мне не нужна эта мелочь
I don't need this small change
Мне нужен мой лук-батун
I need my spring onion
Я беру разбег и прыгаю на батут
I take a run and jump on the trampoline
Я найду тебя!
I will find you!
Никаких больше разлук!
No more separation!
Я тебя найду
I will find you
В краю или в аду.
In the land or in hell.
Если надо я залезу под бедрок прям пустоту!
If I have to, I'll climb under the bedrock, straight into the void!
Но мне не нужен мак, не сирень и не пион.
But I don't need a poppy, not a lilac, nor a peony.
Мне нужен лук-батун
I need my spring onion
Ведь он один на миллион!
Because it's one in a million!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Думаешь то, что он пропал, но
You think it's gone, but
Лучше сплюнь!
Better spit!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Он исчез!
It vanished!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Думаешь то, что он пропал, но
You think it's gone, but
Лучше сплюнь!
Better spit!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Сейчас день или ночь?
Is it day or night?
Да нет, я про время суток.
No, I mean the time of day.
Я в аду
I'm in hell
В меня гаст крепит, но я свалю отсюда!
A ghast is shooting at me, but I'll get out of here!
"Вот тебе шар твой обратно!"
"Here's your fireball back!"
И я машу, я поджигаю свой портал.
And I wave, I ignite my portal.
Вряд-ли увидимся в раю. (bye-bye)
We'll hardly meet in paradise. (bye-bye)
Где-то в далеке вижу, там ПчелоБАВ летит.
Somewhere in the distance, I see BeeBOV flying.
Что там в усах у него?
What's in his mustache?
Ну-ка верни мне!
Hey, give it back to me!
Это мой цветок, жизнь в розовых очках
This is my flower, life through rose-colored glasses
И не убьёт больше пыльца. Пусть распыляет ПчелоБАВ.
And the pollen won't kill anymore. Let BeeBOV spread it.
Я тебя найду
I will find you
В краю или в аду.
In the land or in hell.
Если надо я залезу под бедрок прям в пустоту!
If I have to, I'll climb under the bedrock, straight into the void!
Но мне не нужен мак, не сирень и не пион.
But I don't need a poppy, not a lilac, nor a peony.
Мне нужен лук-батун
I need my spring onion
Ведь он один на миллион
Because it's one in a million
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Думаешь то, что он пропал, но
You think it's gone, but
Лучше сплюнь!
Better spit!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Он исчез!
It vanished!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Думаешь то, что он пропал, но
You think it's gone, but
Лучше сплюнь!
Better spit!
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!
Лук-Бату-у-у-ун
Spring-Onio-o-o-on
Где же он? Где же он? Где же он?
Where is it? Where is it? Where is it?
Где же он?!
Where is it?!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.