Не играю - Фиксай перевод на немецкий

Не играю

Я не играю
Я не играю
Я не играю
Я не играю
Я не играю
Я не играю
Я не играю

Ты посмотри, я не могу этого понять
Не все друзья, они настоящие как Найк
Их как дела, звучит как просто бла бла бла
Токсичный воздух вокруг нас
Я не хочу этим дышать
Всегда, кто-то предал, а кто-то предан
Но я, точно в этом не хочу быть первым
Их взгляд, мне говорит что я лишний
И пусть так много о личном
Но тут нет места наличным

В эти игры я не играю
Без обид я пас
Стой, я не играю
Эта боль, не для меня

Как как как так жить, что бы доверять
Как как как стал тем, кого не узнать
Как нам всем любить, если не понять
Кто мы друг другу скажи мне в глаза

Да, знаю, я не подарок
Но что там за аватаром
Не скажут об этом слова
Каждый тут сам за себя
(Я не верю в это)

Да любой из тех
Кто поднял на смех - не достоин даже ответа
Но любовь во мне говорит сильней будь
просто не делай это
Пусть это так, но я знаю себе цену и ни кто, поверь
Не собьёт с пути - пусть закроет дверь
Уходя с той стороны

Как как как так жить, что бы доверять
Как как как стал тем, кого не узнать
Как нам всем любить, если не понять
Кто мы друг другу скажи мне в глаза

Как как как так жить, что бы доверять
Как как как стал тем, кого не узнать
Как нам всем любить, если не понять
Кто мы друг другу скажи мне в глаза

Spiele nicht

Ich spiele nicht
Ich spiele nicht
Ich spiele nicht
Ich spiele nicht
Ich spiele nicht
Ich spiele nicht
Ich spiele nicht

Sieh mal, ich kann das nicht verstehen
Nicht alle Freunde sind echt, so wie Nike
Ihr "Wie geht's" klingt nur wie bla bla bla
Giftige Luft um uns herum
Ich will das nicht einatmen
Immer hat jemand betrogen und jemand ist treu
Aber ich will darin sicher nicht der Erste sein
Ihr Blick sagt mir, dass ich überflüssig bin
Und auch wenn es sehr persönlich ist,
Ist hier kein Platz für Bargeld

Bei diesen Spielen spiele ich nicht mit
Nichts für ungut, ich passe
Warte, ich spiele nicht
Dieser Schmerz ist nichts für mich

Wie, wie, wie soll man leben, um zu vertrauen
Wie, wie, wie bin ich der geworden, den man nicht wiedererkennt
Wie sollen wir alle lieben, wenn wir nicht verstehen
Wer wir füreinander sind, sag es mir ins Gesicht

Ja, ich weiß, ich bin kein Geschenk
Aber was steckt hinter dem Avatar
Das werden Worte nicht sagen
Jeder ist hier für sich selbst
(Ich glaube das nicht)

Ja, jeder von denen,
der mich ausgelacht hat – ist nicht mal eine Antwort wert
Aber die Liebe in mir sagt, sei stärker
Tu es einfach nicht
Mag sein, aber ich kenne meinen Wert, und niemand, glaub mir,
wird mich vom Weg abbringen – soll er die Tür schließen
Wenn er von der anderen Seite geht

Wie, wie, wie soll man leben, um zu vertrauen
Wie, wie, wie bin ich der geworden, den man nicht wiedererkennt
Wie sollen wir alle lieben, wenn wir nicht verstehen
Wer wir füreinander sind, sag es mir ins Gesicht

Wie, wie, wie soll man leben, um zu vertrauen
Wie, wie, wie bin ich der geworden, den man nicht wiedererkennt
Wie sollen wir alle lieben, wenn wir nicht verstehen
Wer wir füreinander sind, sag es mir ins Gesicht