Такой же как все - Фиксай перевод на немецкий

Такой же как все

Кто здесь в голове говорит со мной
Внутри пустота, так откуда боль
Тик так листаю ленту пустых историй
Тик так рестарт - битва с самим собой

Ооо, я бедный, богатый, такой же как все
Ооо, запятнанная душа, опять я не в себе

С неба, я падал, на землю
Испачкав твои кеды вновь
А ты пела мне - ла ла ла ла ла
Но все время, бесследно
За стеклопакетами
С терапевтами - ла ла ла ла ла
Доктор врёт, а я не больной
Это пройдёт, но не со мной
Они говорят - не делай добро
Это проблемы с головой!
Не нужен им герой - нет
Только новый айфон - е
Им так сложно без него
Быть самим собой

Кто здесь в голове говорит со мной
Внутри пустота, так откуда боль
Тик так листаю ленту пустых историй
Тик так рестарт - битва с самим собой

Ооо, я бедный, богатый, такой же как все
Ооо, запятнанная душа, опять я не в себе

Поменять местами умного и дурака
Я не стану жить как клоны в муравейниках
Они говорят мне вау
Выдают фейк как оригинал
Но мне по барабану в стекло
Мир сошёл с ума

Я ведь не хочу
Стать каменным
От пыли отмыл глаза
Никто не знает ведь как тут правильно
Весь мир сошёл с ума

Кто здесь в голове говорит со мной
Внутри пустота, так откуда боль
Тик так листаю ленту пустых историй
Тик так рестарт - битва с самим собой

Ооо, я бедный, богатый, такой же как все
Ооо, запятнанная душа, опять я не в себе

Genau wie alle anderen

Wer spricht hier in meinem Kopf mit mir
Innen ist Leere, woher kommt dann der Schmerz
Tick Tack, ich scrolle durch den Feed leerer Geschichten
Tick Tack, Neustart - ein Kampf mit mir selbst

Ooo, ich bin arm, reich, genau wie alle anderen
Ooo, eine befleckte Seele, ich bin wieder nicht ich selbst

Vom Himmel fiel ich auf die Erde
Und beschmutzte wieder deine Schuhe
Und du sangst mir - la la la la la
Aber alles vergeht spurlos
Hinter den Fensterscheiben
Mit Therapeuten - la la la la la
Der Doktor lügt, ich bin nicht krank
Das geht vorbei, aber nicht mit mir
Sie sagen - tu kein Gutes
Das sind Probleme mit dem Kopf!
Sie brauchen keinen Helden - nein
Nur ein neues iPhone - ja
Es ist so schwer für sie, ohne es
Sie selbst zu sein

Wer spricht hier in meinem Kopf mit mir
Innen ist Leere, woher kommt dann der Schmerz
Tick Tack, ich scrolle durch den Feed leerer Geschichten
Tick Tack, Neustart - ein Kampf mit mir selbst

Ooo, ich bin arm, reich, genau wie alle anderen
Ooo, eine befleckte Seele, ich bin wieder nicht ich selbst

Den Klugen und den Narren vertauschen
Ich werde nicht wie Klone in Ameisenhaufen leben
Sie sagen mir wow
Geben Fälschungen als Original aus
Aber mir ist das Glas egal
Die Welt ist verrückt geworden

Ich will ja nicht
Zu Stein werden
Habe meine Augen vom Staub befreit
Niemand weiß, wie es hier richtig ist
Die ganze Welt ist verrückt geworden

Wer spricht hier in meinem Kopf mit mir
Innen ist Leere, woher kommt dann der Schmerz
Tick Tack, ich scrolle durch den Feed leerer Geschichten
Tick Tack, Neustart - ein Kampf mit mir selbst

Ooo, ich bin arm, reich, genau wie alle anderen
Ooo, eine befleckte Seele, ich bin wieder nicht ich selbst