Текст и перевод песни Филипп Киркоров feat. Анна Нетребко - Голос

Голос

Можешь ли в секрете
Ты хранить в секрете музыку мою
Обещай, что можешь
Обещаю тоже тайну сохраню
Я тайну сохраню
Лети, любовь, я слышу голос твой
Лети и жизнь моя летит с тобой
Музыки другой вселенной нет такой
Лети любовь, я слышу голос твой
Голос твой узнаю
Тайну разгадаю музыки одной
Все откроет тайны
Все откроет тайны голос твой любовь
Голос твой любовь
Лети, любовь, я слышу голос твой
Лети и жизнь моя летит с тобой
Музыки другой вселенной нет такой
Лети любовь, я слышу голос твой
Лети, любовь, я слышу голос твой
Лети и жизнь моя летит с тобой
Музыки другой вселенной нет такой
Лети любовь, я слышу голос твой
Лишь голос твой
Любовь

Voix

Peux-tu garder
Mon secret, garder ma musique secrète ?
Promets-moi que tu peux
Je promets aussi de garder le secret
Je garderai le secret
Vol, mon amour, j’entends ta voix
Vol, et ma vie vole avec toi
Il n’y a pas d’autre musique dans l’univers
Vol, mon amour, j’entends ta voix
Je reconnais ta voix
Je déchiffre le secret d’une seule musique
Tout révélera les secrets
Tout révélera les secrets de ta voix, mon amour
Ta voix, mon amour
Vol, mon amour, j’entends ta voix
Vol, et ma vie vole avec toi
Il n’y a pas d’autre musique dans l’univers
Vol, mon amour, j’entends ta voix
Vol, mon amour, j’entends ta voix
Vol, et ma vie vole avec toi
Il n’y a pas d’autre musique dans l’univers
Vol, mon amour, j’entends ta voix
Seulement ta voix
Amour