Текст и перевод песни Филипп Киркоров - Верить

Верить

Не прошлое не будущее
Не признаёт любовь она сама
И в гордом одиночестве
Гуляет словно ветер в парусах
Как теорему каждый день
Мне нужно доказать тебя опять
Так хочется, мне хочется
Так крепко хочется тебя обнять

Да
Любое сердце легко разбить
В лучах рассвета сжигать до пепла
По ветру вновь развеять
Да
Я буду вечно тебя любить
И моя вера в любовь окрепнет
Верить буду верить я

Не отдавай тебя прошу
Не отдавай взаймы свою любовь
И птицы улетят на юг
А с ними улетает моя боль

Да
Любое сердце легко разбить
В лучах рассвета сжигать до пепла
По ветру вновь развеять
Да
Я буду вечно тебя любить
И моя вера в любовь окрепнет
Верить буду верить я

Да
Любое сердце легко разбить
В лучах рассвета сжигать до пепла
По ветру вновь развеять
Да
Я буду вечно тебя любить
И моя вера в любовь окрепнет
Верить буду верить я

Believe

Neither the past nor the future
Love itself does not recognize
And in proud solitude
She sails like the wind in the sails
Like a theorem every day
I have to prove you again
I want it so much, I want it so much
I want to hold you so tightly

Yes
Any heart can be easily broken
Burn it to ashes at dawn
Scatter it again in the wind
Yes
I will always love you
And my faith in love will grow stronger
I will believe, I will believe

Don't give you away, I beg you
Don't lend your love
And the birds will fly south
And my pain will fly away with them

Yes
Any heart can be easily broken
Burn it to ashes at dawn
Scatter it again in the wind
Yes
I will always love you
And my faith in love will grow stronger
I will believe, I will believe

Yes
Any heart can be easily broken
Burn it to ashes at dawn
Scatter it again in the wind
Yes
I will always love you
And my faith in love will grow stronger
I will believe, I will believe