Текст и перевод песни Филипп Киркоров - Зайка моя
Зайка
моя,
я
твой
зайчик.
My
bunny,
I'm
your
bunny
boy.
Ручка
моя,
я
твой
пальчик.
My
hand,
I'm
your
little
finger
coy.
Рыбка
моя,
я
твой
глазик.
My
fish,
I'm
your
bright
eye's
spark.
Банька
моя,
я
твой
тазик.
My
bathhouse,
I'm
your
washing
ark.
Солнце
мое,
я
твой
лучик.
My
sunshine,
I'm
your
golden
ray.
Дверца
моя,
я
твой
ключик.
My
doorway,
I'm
your
key
to
stay.
Ты
стебелек,
я
твой
пестик.
You're
the
stem,
I'm
the
pistil's
hold.
Мы
навсегда
с
тобой
вместе.
Together
forever,
stories
untold.
Зайка
моя.
My
bunny,
oh
so
dear.
Я
ночами
плохо
сплю,
Sleepless
nights
I
often
bear,
Потому
что
я
тебя
люблю.
Because
my
love
for
you,
I
swear.
Потому
что
я
давно,
давно
тебя
люблю.
For
so
long,
my
love
has
grown,
it's
true.
Я
ночами
плохо
сплю,
Sleepless
nights
I
often
bear,
Потому
что
я
тебя
люблю.
Because
my
love
for
you,
I
swear.
Потому
что
я
давно,
давно
тебя
люблю.
For
so
long,
my
love
has
grown,
it's
true.
Ты
бережок,
а
я
речка.
You're
the
shore,
and
I'm
the
flowing
stream.
Ты
фитилек,
а
я
свечка.
You're
the
wick,
and
I'm
the
candle's
gleam.
Ты
генерал,
я
погоны.
You're
the
general,
I'm
your
badge
of
pride.
Ты
паровоз,
я
вагоны.
You're
the
engine,
I'm
the
cars
that
ride.
Крестик
ты
мой,
я
твой
нолик.
You're
my
cross,
I'm
your
zero's
place.
Ты
мой
удав,
я
твой
кролик.
You're
the
python,
I'm
the
rabbit's
chase.
Ты
побежишь,
а
я
рядом.
You
will
run,
and
I'll
be
by
your
side.
Ты
украдешь,
а
я
сяду.
Should
you
steal,
in
jail,
I
will
abide.
Зайка
моя.
My
bunny,
oh
so
dear.
Я
ночами
плохо
сплю,
Sleepless
nights
I
often
bear,
Потому
что
я
тебя
люблю.
Because
my
love
for
you,
I
swear.
Потому
что
я
давно,
давно
тебя
люблю.
For
so
long,
my
love
has
grown,
it's
true.
Я
ночами
плохо
сплю,
Sleepless
nights
I
often
bear,
Потому
что
я
тебя
люблю.
Because
my
love
for
you,
I
swear.
Потому
что
я
давно,
давно
тебя
люблю.
For
so
long,
my
love
has
grown,
it's
true.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.