Текст и перевод песни Филипп Киркоров - Лети
Облака
плывут
на
север
Clouds
float
to
the
north
Где
меня,
уже
не
ждут
Where
they
no
longer
await
me
Иногда,
предают,
иногда
люди
просто
лгать
устают
Sometimes
they
betray,
sometimes
people
just
get
tired
of
lying
И
тогда,
мы
расстаёмся
And
then,
we
say
our
farewells
Города
меняем
вдруг
Suddenly
we
change
cities
И
бегут
поезда
And
trains
rush
by
Унося
нас
с
тобой
из
долгой
зимы
Carrying
us
away
from
winter
Лети,
мой
милый
ангел
Fly,
my
loving
angel
Ищи
свой
рай,
далекий
край,
чудесный
Seek
your
paradise,
a
distant,
wondrous
land
Прости,
мой
милый
ангел,
и
прощай
Forgive
me,
my
loving
angel,
and
farewell
Нам
было
слишком
тесно,
вдвоем,
вдвоем,
вдвоем
We
felt
too
confined,
together,
together,
together
Отпусти
себя
как
птицу
Release
yourself
like
a
bird
Не
проси,
не
верь,
не
жди
Don't
ask,
don't
believe,
don't
wait
Не
ревнуй,
не
люби,
не
зови
Don't
be
jealous,
don't
love,
don't
call
Просто
прыгни
в
небо,
лети,
лети
Just
jump
into
the
sky,
fly,
fly
Лети,
мой
милый
ангел
Fly,
my
loving
angel
Ищи
свой
рай,
далекий
край,
чудесный
Seek
your
paradise,
a
distant,
wondrous
land
Прости,
мой
милый
ангел,
и
прощай
Forgive
me,
my
loving
angel,
and
farewell
Нам
было
слишком
тесно,
вдвоем,
вдвоем,
вдвоем
We
felt
too
confined,
together,
together,
together
Лети,
мой
милый
ангел
Fly,
my
loving
angel
Ищи
свой
рай,
далекий
край,
чудесный
Seek
your
paradise,
a
distant,
wondrous
land
Прости,
мой
милый
ангел,
и
прощай
Forgive
me,
my
loving
angel,
and
farewell
Нам
было
слишком
тесно,
вдвоем,
вдвоем,
вдвоем
We
felt
too
confined,
together,
together,
together
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Я
дата релиза
31-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.