Текст и перевод песни Филипп Киркоров - Незнакомка
В
20:42
мне
звонила
она
À
20h42,
elle
m'a
appelé
Её
голос
звучал,
как
плыл
Sa
voix
sonnait
comme
si
elle
flottait
Я
всё
понял
вполне
J'ai
tout
compris
Но
ничего
в
ответ
Mais
je
n'ai
rien
répondu
Не
сказал,
хотя
должен
был
Je
n'ai
rien
dit,
même
si
je
le
devais
Снова
таю
в
мечтах
Je
fond
à
nouveau
dans
mes
rêves
Думаю
о
губах
Je
pense
à
tes
lèvres
И
о
нежных
её
объятиях
Et
à
tes
douces
étreintes
Она
тайный
обман
Tu
es
un
mensonge
secret
И
мой
талисман
Et
mon
talisman
Моё
проклятие
Ma
malédiction
Я,
я
засыпаю
с
этим
именем
на
губах
Je,
je
m'endors
avec
ce
nom
sur
mes
lèvres
Я,
я
повторяю
его
негромко
Je,
je
le
répète
à
voix
basse
Я,
я
засыпаю
и
думаю
сейчас
Je,
je
m'endors
et
je
pense
maintenant
Лишь
о
нас,
лишь
о
нас
Seulement
à
nous,
seulement
à
nous
Незнакомка
L'inconnue
В
20:42
это
снова
она
À
20h42,
c'est
elle
encore
Её
голос
идеален
Sa
voix
est
idéale
Ни
привет,
ни
пока,
только
тишина
Ni
bonjour,
ni
au
revoir,
juste
le
silence
Только
звук
её
дыхания
Juste
le
son
de
sa
respiration
Снова
таю
в
мечтах
Je
fond
à
nouveau
dans
mes
rêves
Думаю
о
губах
Je
pense
à
tes
lèvres
И
о
нежных
её
объятиях
Et
à
tes
douces
étreintes
Она
тайный
обман
Tu
es
un
mensonge
secret
И
мой
талисман
Et
mon
talisman
Моё
проклятие
Ma
malédiction
Я,
я
засыпаю
с
этим
именем
на
губах
Je,
je
m'endors
avec
ce
nom
sur
mes
lèvres
Я,
я
повторяю
его
негромко
Je,
je
le
répète
à
voix
basse
Я,
я
засыпаю
и
думаю
сейчас
Je,
je
m'endors
et
je
pense
maintenant
Лишь
о
нас,
лишь
о
нас
Seulement
à
nous,
seulement
à
nous
Незнакомка
L'inconnue
Я,
я
засыпаю
с
этим
именем
Je,
je
m'endors
avec
ce
nom
Я,
я
засыпаю
с
этим
именем
(именем)
на
губах
Je,
je
m'endors
avec
ce
nom
(ce
nom)
sur
mes
lèvres
Я,
я
повторяю
его
негромко
Je,
je
le
répète
à
voix
basse
Я,
я
засыпаю
и
думаю
сейчас
Je,
je
m'endors
et
je
pense
maintenant
Лишь
о
нас,
лишь
о
нас
Seulement
à
nous,
seulement
à
nous
Незнакомка
L'inconnue
А-а
незнакомка
Ah,
l'inconnue
А-а
незнакомка
Ah,
l'inconnue
Оцените перевод
1
Come & Dance
2 Тебя люблю я
3 Мечта
4 Незнакомка
5 Немного жаль
6 Роза чайная (В. Жуков Remix)
7 Жестокая любовь (D.Moss & A'A Kim Remake)
8 С Шиком-Блеском
9 Всё Отдам Я За Любовь
10 Душа И Песня
11 Первая Ночь Нашей Любви
12 Роза чайная (С. Челобанов Remix)
13 Флейтист
14 Радио-бейби
15 Эгоистка
16 Зайки врозь
17 Дай Огня, Детка
2 Тебя люблю я
3 Мечта
4 Незнакомка
5 Немного жаль
6 Роза чайная (В. Жуков Remix)
7 Жестокая любовь (D.Moss & A'A Kim Remake)
8 С Шиком-Блеском
9 Всё Отдам Я За Любовь
10 Душа И Песня
11 Первая Ночь Нашей Любви
12 Роза чайная (С. Челобанов Remix)
13 Флейтист
14 Радио-бейби
15 Эгоистка
16 Зайки врозь
17 Дай Огня, Детка
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.