Текст и перевод песни Фир feat. Tof - Не питай

Не питай

Не випадково твій погляд діє так дивно на мене
Не вимовляю цього я не впевнений що відчуваю до тебе
Да поки я у полоні у болі з якою я майже звик
Дотики твоїх долонь я вигадав і більше жити не можу без них
Я щось відчуваю та що саме не збагну
Неначе втрачаючи щось ще більше знайду
Не зволікаю на спогода та переконаний що можна все змінити
Я вивчив як упорядковано кожна із голок твоїх щоб їх не загубити

Я б хотів забути кожну мить
Ставлю крапки посеред думок
Як ніколи криє та болить
Як я брате навіть не питай

Я б хотів забути кожну мить
Ставлю крапки посеред думок
Як ніколи криє та болить
Як я брате навіть не питай

Повернутися не встиг та ніхто вже не чекає
Бо вона була не з тих хто лишится бо звикає
Все чого хотіли то ходити по воді
Та якось опинилися на самій мілині
У смуті та на самоті самі по собі кожен на своій стороні
Пускає все на самотік

Я хочу знов я хочу знов відчувати дотик
Я хочу знов я хочу знов ти на жаль ти проти
Залишитись до світанку в ночі не бачити та відшукать один одного
Спогади ми анулюємо щоб від минулого не залишилося жодного

Я б хотів забути кожну мить
Ставлю крапки по серед думок
Як ніколи криє та болить
Як я брате навіть не питай

Я б хотів забути кожну мить
Ставлю крапки посеред думок
Як ніколи криє та болить
Як я брате навіть не питай

Don't Ask

It's not by chance your gaze affects me so strangely,
I don't say it out loud, I'm not sure what I feel for you.
Yes, while I'm captive to this pain, I've almost grown used to it,
The touch of your hands, I invented it and I can't live without it anymore.
I feel something, but I don't understand what exactly,
Like by losing something I will gain even more.
I don't hesitate and I am convinced that everything can be changed,
I learned how each of your needles is arranged so as not to lose them.

I wish I could forget every moment,
Putting periods in the middle of my thoughts,
It hides and hurts like never before,
How I feel, brother, don't even ask.

I wish I could forget every moment,
Putting periods in the middle of my thoughts,
It hides and hurts like never before,
How I feel, brother, don't even ask.

I didn't have time to return and no one is waiting anymore,
Because she wasn't one of those who would stay, she gets used to things.
All we wanted was to walk on water,
But somehow we ended up on the very shallows.
In sadness and loneliness, each on their own side,
Letting everything go with the flow.

I want again, I want to feel your touch again,
I want again, I want again, but sadly, you're against it.
To stay until dawn, not seeing in the night, and find each other,
We nullify the memories so that nothing is left of the past.

I wish I could forget every moment,
Putting periods in the middle of my thoughts,
It hides and hurts like never before,
How I feel, brother, don't even ask.

I wish I could forget every moment,
Putting periods in the middle of my thoughts,
It hides and hurts like never before,
How I feel, brother, don't even ask.