Фирдус Тямаев - Дусларга - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Фирдус Тямаев - Дусларга




Дусларга
To Friends
Аллыйм дисэм алар бар, озем дисэм голлэр бар
There are fruit if I say apple, there are flowers if I say my own
Авырлыкны жинэр очен яры -ямьле дуслар бар
There are warm-hearted friends to ease your burden
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Хич тормышы борчыласыз, шатлыгыз сирэк килэ
Life without worries at all, happiness comes rarely
Кинэш бирер дуслар мина яшэремэ коч бирэ
Friends who give advice, they give me strength for life
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Язмыш мине яндырды да бозлар итеп тундырды
Fate burned me, turned me into ashes
Бирэсен биреп бетергэч ялгыз башым калдырды
After making me lose all one by one, it left me alone
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Яшэп булмый бу тормышта дусларсыз туганнарсыз
Life in this world is impossible without friends and family
Ялгыз калмагыз дусларым, яшэгез борчыларсыз
Don't be alone, my friends, live without worries
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Аллар курдем алмадым, голлэр курдем озмэдем
I looked for fruit, I couldn't get any, I looked for flowers, I couldn't pick any
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing
Агым судай гомер узды узганнын да сизмэдем
Like river current, life passed me by, without my noticing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.