Текст и перевод песни Forum - Улетели листья...
Улетели листья...
The Leaves Have Flown...
Улетели
листья
с
тополей
The
leaves
have
flown
from
the
poplars,
Повторилась
в
мире
неизбежность
The
inevitability
in
the
world
has
repeated
itself.
Не
жалей
ты
листья,
не
жалей
Don't
regret
the
leaves,
don't
regret
them
А
жалей
любовь
мою!
But
regret
my
love!
А
жалей
любовь
мою
и
нежность!
But
regret
my
love
and
tenderness!
И
нежность
And
tenderness
Пусть
деревья
голые
стоят
Let
the
trees
stand
bare
Не
кляни
ты
шумные
метели!
Don't
curse
the
noisy
blizzards!
Разве
в
этом
кто-то
виноват
Is
anyone
to
blame
for
this
Что
с
деревьев
листья
That
the
leaves
are
gone
from
the
trees,
Что
с
деревьев
листья
улетели?
That
the
leaves
are
gone
from
the
trees?
Улетели
листья
с
тополей
The
leaves
have
flown
from
the
poplars,
Улeтели
листья
The
leaves
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: морозов а., рубцов н.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.