Текст и перевод песни Франкарди - Москва-Петербург - Remastered
Снова
вечер
Evening
has
fallen
once
again
Опустил
покров
на
спины
крыш
Its
veil
upon
the
rooftops
laid
Где-то,
плечи
Somewhere,
shoulders
В
одеяло
спрятав,
ты
не
спишь
Wrapped
in
blankets,
you're
awake
Помнишь,
знаешь
You
remember,
you
know
Самые
случайные
слова
The
most
random
words
we
said
Время
тает
Time
is
melting
За
окном
Нева
The
Neva
flows
outside
your
window
У
меня
есть
женщина
– Москва
I
have
a
woman
– Moscow
Твой
мужчина
– строгий
Петербург
Your
man
is
stern
Saint
Petersburg
И
они
нас
держат
на
крючке,
всё
время
ждут
And
they
keep
us
on
a
hook,
always
waiting
У
меня
обычные
дела
I
have
my
usual
affairs
У
тебя
туманы
и
дожди
You
have
your
fogs
and
rains
Подожди
меня,
подожди
Wait
for
me,
wait
for
me
Голос
тихий
A
quiet
voice
Старый
блюз
поставлен
на
repeat
An
old
blues
song
on
repeat
Звёзды,
блики
Stars,
their
glimmer
И
луна
над
городом
кружит
And
the
moon
circles
above
the
city
Верю
в
это
I
believe
in
this
Мне
твою
улыбку
на
губах
The
wind
brings
me
your
smile
Дарит
ветер
A
gift
from
the
wind
На
семи
холмах
Upon
the
seven
hills
У
меня
есть
женщина
– Москва
I
have
a
woman
– Moscow
Твой
мужчина
– строгий
Петербург
Your
man
is
stern
Saint
Petersburg
И
они
нас
держат
на
крючке,
всё
время
ждут
And
they
keep
us
on
a
hook,
always
waiting
У
меня
обычные
дела
I
have
my
usual
affairs
У
тебя
туманы
и
дожди
You
have
your
fogs
and
rains
Подожди
меня,
подожди
Wait
for
me,
wait
for
me
Я
бы
мог
забыть
про
все
свои
дела
I
could
forget
all
my
affairs
Скорый
поезд
только
ночь
в
пути
The
fast
train
is
only
a
night
away
Я
же
знаю,
ты
всегда
меня
ждала
I
know
you've
always
waited
for
me
Прости
Forgive
me
Прости!
Forgive
me!
Но
у
меня
есть
женщина
– Москва
But
I
have
a
woman
– Moscow
Твой
мужчина
– строгий
Петербург
Your
man
is
stern
Saint
Petersburg
И
они
нас
держат
на
крючке,
всё
время
ждут
And
they
keep
us
on
a
hook,
always
waiting
У
меня
обычные
дела
I
have
my
usual
affairs
У
тебя
туманы
и
дожди
You
have
your
fogs
and
rains
Подожди
меня
Wait
for
me
Подожди
меня
Wait
for
me
Подожди
Wait
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.