Девушка лучшего друга - Френды перевод на немецкий

Девушка лучшего друга

Утро, cola, lite

Чувствую себя alright
Лучше мне забыть, о том что мы all night
Где-то снова пропадали
Он ей опять звонил, она опять молчала.

Смотрю в её глаза и притворяюсь другом
Гуляем до утра и это всё так глупо
Снова провожать её домой из клуба
Просто она девушка лучшего друга

Крашу губы
Рядом с тобой я буду куклой, только ты играй со мной
Я влюбилась, безнадежно

Снова статус-Всё сложно.
Только ты.только ты.только ты, играй со мной
Девушка лучшего друга

Только ты.только ты.только ты, играй со мной.Всё сложно.
Девушка лучшего друга.
Стоп! Снова телефон, мы одни, но не вдвоем
И наверно к лучшему, что он звонит

Она опять молчит
Молчу и я.ведь мы, всего лишь друзья.
Смотрю в её глаза и притворяюсь другом
Гуляем до утра и это всё так глупо

Снова провожать её домой из клуба
Просто она девушка лучшего друга
Крашу губы

Рядом с тобой я буду куклой, только ты играй со мной
Я влюбилась, безнадежно
Снова статус-Всё сложно.

Только ты.только ты.только ты, играй со мной
Девушка лучшего друга
Только ты.только ты.только ты, играй со мной.
Девушка лучшего друга.

Как будто ему всё равно

Как 50 оттенков серого
Мы запутались идём по кругу
Друг к другу.друг к другу.
Девушка лучшего друга
Крашу губы (ты только девушка лучшего друга)
Я буду куклой(ты только девушка лучшего друга)
Я влюбилась(ты только девушка лучшего друга)
Снова статус-Всё сложно
Только ты(ты только девушка лучшего друга)
Играй со мной(ты только девушка лучшего друга)
Только ты(ты только девушка лучшего друга)
Играй со мной(ты только девушка лучшего друга)
Всё сложно.

Die Freundin des besten Freundes

Morgen, Cola, Light

Ich fühle mich alright
Besser, ich vergesse, was wir die ganze Nacht
irgendwo wieder unterwegs waren.
Er rief sie wieder an, sie schwieg wieder.

Ich schaue in ihre Augen und tue so, als wäre ich ein Freund.
Wir spazieren bis zum Morgen und das ist alles so dumm.
Sie wieder aus dem Club nach Hause zu begleiten.
Sie ist einfach die Freundin des besten Freundes.

Ich schminke meine Lippen
Neben dir werde ich eine Puppe sein, nur spiel du mit mir.
Ich habe mich verliebt, hoffnungslos.

Wieder Status – Alles kompliziert.
Nur du, nur du, nur du, spiel mit mir.
Die Freundin des besten Freundes.

Nur du, nur du, nur du, spiel mit mir. Alles kompliziert.
Die Freundin des besten Freundes.
Stopp! Wieder das Telefon, wir sind allein, aber nicht zu zweit.
Und wahrscheinlich ist es besser so, dass er anruft.

Sie schweigt wieder.
Ich schweige auch, denn wir sind ja nur Freunde.
Ich schaue in ihre Augen und tue so, als wäre ich ein Freund.
Wir spazieren bis zum Morgen und das ist alles so dumm.

Sie wieder aus dem Club nach Hause zu begleiten.
Sie ist einfach die Freundin des besten Freundes.
Ich schminke meine Lippen.

Neben dir werde ich eine Puppe sein, nur spiel du mit mir.
Ich habe mich verliebt, hoffnungslos.
Wieder Status – Alles kompliziert.

Nur du, nur du, nur du, spiel mit mir.
Die Freundin des besten Freundes.
Nur du, nur du, nur du, spiel mit mir.
Die Freundin des besten Freundes.

Als wäre es ihm egal.

Wie 50 Shades of Grey.
Wir haben uns verirrt, gehen im Kreis.
Zueinander, zueinander.
Die Freundin des besten Freundes.
Ich schminke meine Lippen (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Ich werde eine Puppe sein (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Ich habe mich verliebt (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Wieder Status – Alles kompliziert
Nur du (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Spiel mit mir (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Nur du (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Spiel mit mir (du bist nur die Freundin des besten Freundes)
Alles kompliziert.