Как на улицу - Фруктовый кефир перевод на французский

Как на улицу

Ой, как на вулицу, да на широко поле
эх, да игривого коня выпущу на волю
Разгулялся ветер, всюду колышатся
Деревьев серые ветви, родные просторы
Дикие степи - они же большие кровати
Никто не заметит, что порвано платье
Убегай лохматой тенью
По пятам, по пятам,
шаг за шагом гром дремучий,
за кустарником колючим
простудились тучи
Извергают настойчиво молнии
рваный кашель
Откуда-то свыше, неровно дышишь,
Кричишь на всё поле
Приятно, слышишь, тебя видеть голым
Кто маньяк? Не будь занудой.
Я устал. Я устал.
За тобою, за тобою. хей!
Убегай лохматой тенью
По пятам, по пятам,
шаг за шагом гром дремучий,
за кустарником колючим
Ой, как на вулицу, да на широко поле
эх, да игривого коня выпущу на волю...

Comment sortir

Oh, comme dans la rue, dans le vaste champ
hé, laisse le cheval joueur aller librement
Le vent s'est levé, partout se balancent
Des branches grises d'arbres, des étendues familières
Des steppes sauvages - ce sont de grands lits
Personne ne remarquera que la robe est déchirée
Enfuyez-vous comme une ombre hirsute
Aux trousses, aux trousses,
pas à pas le tonnerre assourdissant,
derrière les buissons épineux
les nuages ont attrapé un rhume
Ils crachent avec insistance des éclairs
une toux déchirante
De quelque part en haut, tu respires mal,
Tu cries à tout le champ
C'est agréable, tu vois, de te voir nue
Qui est le maniaque ? Ne sois pas rabat-joie.
Je suis fatigué. Je suis fatigué.
Derrière toi, derrière toi. hé !
Enfuyez-vous comme une ombre hirsute
Aux trousses, aux trousses,
pas à pas le tonnerre assourdissant,
derrière les buissons épineux
Oh, comme dans la rue, dans le vaste champ
hé, laisse le cheval joueur aller librement...