Фруктовый кефир - Пружинка (Песнь потерявшего собаку) - перевод текста песни на французский




Пружинка (Песнь потерявшего собаку)
Poussette (Chanson du chien perdu)
пружинка!!! пружинка!!!
Poussette !!! Poussette !!!
суета бессмысленных дорожек без твоих мохнатых тонких ножек
L'agitation des chemins insensés sans tes fines pattes poilues
пружинка!!! пружинка!!!
Poussette !!! Poussette !!!
горькая ночь обнимает пижамой небесную дверь
La nuit amère embrasse d'un pyjama la porte céleste
где ж мой покой? вернись мой маленький зверь.
est mon repos ? Reviens ma petite bête.
пружинка!!! пружинка!!!
Poussette !!! Poussette !!!
лапами танцующего ветра слёзно изучаю миллиметры
Avec les pattes du vent dansant, j'étudie en larmes les millimètres
горькая ночь обнимает пижамой небесную дверь
La nuit amère embrasse d'un pyjama la porte céleste
где ж мой покой? вернись мой маленький зверь.
est mon repos ? Reviens ma petite bête.
суета бессмысленных дорожек без твоих мохнатых тонких ножек лапами танцующего ветра...
L'agitation des chemins insensés sans tes pattes poilues et fines, avec les pattes du vent dansant...
пружинка!!! пружинка!!! пружинка!!! пружинка!!!
Poussette !!! Poussette !!! Poussette !!! Poussette !!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.