Фруктовый кефир - Тишина - перевод текста песни на французский

Тишина - Фруктовый кефирперевод на французский




Тишина
Le silence
тишина тишинее тиши
le silence plus silencieux que le silence
и стеклей стекла.
et les vitres le verre.
я сижу зашиваю крышу,
je suis assis à recoudre le toit,
чтоб не утекла.
pour qu'il ne fuit pas.
ха! тишина, а ну потише!
ha ! le silence, mais tais-toi donc !
вышина уже всё выше и выше
la hauteur est déjà de plus en plus haut
легла.
étendue.
я сижу (ха ха ха) на крыше,
je suis assis (ha ha ha) sur le toit,
я слежу, чтобы крыша
je veille à ce que le toit
не утекла.
ne fuit pas.
вышина вышиней, чем ниже.
la hauteur plus haut, que plus bas.
выше высоты.
plus haut que la hauteur.
в час, когда улетает крыша
à l'heure le toit s'envole
раздают мечты.
ils distribuent des rêves.
ха! тишина, а ну потише!
ha ! le silence, mais tais-toi donc !
вышина уже всё выше и выше.
la hauteur est déjà de plus en plus haut.
легла.
étendue.
я сижу (ха ха ха) на крыше.
je suis assis (ha ha ha) sur le toit.
я слежу, чтобы крыша
je veille à ce que le toit
не утекла.
ne fuit pas.
тишина тишинее тиши
le silence plus silencieux que le silence
и стеклей стекла.
et les vitres le verre.
я сижу зашиваю крышу,
je suis assis à recoudre le toit,
чтоб не утекла.
pour qu'il ne fuit pas.





Авторы: алексей бусурин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.