Текст и перевод песни Fiolet - Бро, твори добро

Бро, твори добро

Вітер в обличчя... дороги кличуть,
Я так люблю коли ти мовчиш і дивишся вдаль (дивишся вдаль)...
Нас вигнали з раю... Й нехай я згораю,
Та цей вогонь нас зігріє коли прийде печаль...
І любов під кийками поліції,
Й осінь в губи холодні цілує
Все ще буде... Знаю, буде.

Бро... твори добро, бро - твори добро! Хей!
Все вернеться нам - неодмінно!
Бро... твори добро, бро - твори добро! Хей!
Й що вбивало нас - зробить вільними!

Вітер в обличчя... Що далі то ближче
Дивно, та з часом ми стали з тобою любити дощі (любити дощі),
Життя наче свічка, та музика вічна,
Крізь терни на небо без мене ніяк не прорватись тобі.
І любов під кийками поліції,
Й осінь в губи холодні цілує
Все ще буде... Знаю, буде.

Бро... твори добро, бро - твори добро! Хей!
Все вернеться нам - неодмінно!
Бро... твори добро, бро - твори добро! Хей!
Й що вбивало нас - зробить вільними!

Небо все бачить, за все нас пробачить,
За слабкість і віру у ліпші, для нас приготовані дні...

Бро... твори добро, бро - твори добро! Хей!
Все вернеться нам - неодмінно!
Бро... твори добро, бро - твори добро! Хей!
Й що вбивало нас - зробить вільними!

Mon frère, fais le bien

Le vent dans mon visage... les routes appellent,
J'aime tellement quand tu te tais et regardes au loin (regardes au loin)...
On nous a chassés du paradis... Et même si je brûle,
Ce feu nous réchauffera quand la tristesse viendra...
Et l'amour sous les coups de la police,
Et l'automne embrasse mes lèvres froides
Tout sera encore... Je sais, ça sera.

Mon frère... fais le bien, mon frère - fais le bien! Hey!
Tout nous reviendra - c'est certain!
Mon frère... fais le bien, mon frère - fais le bien! Hey!
Et ce qui nous a tué - nous rendra libres!

Le vent dans mon visage... Plus on avance, plus on se rapproche
C'est bizarre, mais avec le temps, on a appris à aimer la pluie avec toi (aimer la pluie),
La vie comme une bougie, mais la musique est éternelle,
A travers les épines vers le ciel, je ne peux pas te faire passer sans moi.
Et l'amour sous les coups de la police,
Et l'automne embrasse mes lèvres froides
Tout sera encore... Je sais, ça sera.

Mon frère... fais le bien, mon frère - fais le bien! Hey!
Tout nous reviendra - c'est certain!
Mon frère... fais le bien, mon frère - fais le bien! Hey!
Et ce qui nous a tué - nous rendra libres!

Le ciel voit tout, il nous pardonnera tout,
Pour la faiblesse et la foi en des jours meilleurs, préparés pour nous...

Mon frère... fais le bien, mon frère - fais le bien! Hey!
Tout nous reviendra - c'est certain!
Mon frère... fais le bien, mon frère - fais le bien! Hey!
Et ce qui nous a tué - nous rendra libres!