Я люблю тебя ещё с детства - ХАНЗА перевод на немецкий

Я люблю тебя ещё с детства

Я люблю тебя
Ещё с детства, с детства
Я люблю тебя
Ещё с детства, с детства

Забери, забери меня с собой
Забери, забери всю мою боль
Забери, забери, не отпускай
Забери, забери, забери

Забери, забери меня с собой
Забери, забери всю мою боль
Забери, забери, не отпускай
Забери, забери, забери

Забери, забери, не отпускай
Твоя керамика мой тихий, хрупкий рай
Всего один звонок, конверт летит из детства
Со двора, февраль не даст согреться

Руки - эскимо
Да и ласки домино
Тебе пятнадцать, мы вдвоём, но
Боюсь признаться, как в кино

Такая-тихая ночь
И я слышу за стеной
Что кто-то прокричал
"Я всегда буду с тобой!"

Я люблю тебя
Ещё с детства
С детства

Я люблю тебя
Ещё с детства
С детства

Фото в кармане моём
С тобой, в рваных карманах
Напомнит лето
Где ты рядом со мной
С детства

Ich liebe dich seit meiner Kindheit

Ich liebe dich
Schon seit der Kindheit, seit der Kindheit
Ich liebe dich
Schon seit der Kindheit, seit der Kindheit

Nimm mich, nimm mich mit dir mit
Nimm mit, nimm mit all meinen Schmerz
Nimm mich, nimm mich, lass nicht los
Nimm mich, nimm mich, nimm mich

Nimm mich, nimm mich mit dir mit
Nimm mit, nimm mit all meinen Schmerz
Nimm mich, nimm mich, lass nicht los
Nimm mich, nimm mich, nimm mich

Nimm mich, nimm mich, lass nicht los
Deine Keramik, mein stilles, zerbrechliches Paradies
Nur ein Anruf, ein Umschlag fliegt aus der Kindheit
Aus dem Hof, der Februar lässt uns nicht warm werden

Hände - Eis am Stiel
Und Zärtlichkeiten wie ein Domino
Du bist fünfzehn, wir sind zu zweit, aber
Ich habe Angst, es zu gestehen, wie im Kino

So eine stille Nacht
Und ich höre hinter der Wand
Dass jemand geschrien hat
"Ich werde immer bei dir sein!"

Ich liebe dich
Schon seit der Kindheit
Seit der Kindheit

Ich liebe dich
Schon seit der Kindheit
Seit der Kindheit

Ein Foto in meiner Tasche
Mit dir, in zerrissenen Taschen
Erinnert an den Sommer
Wo du neben mir warst
Seit der Kindheit