ХАС - Кобіти й Батяри - перевод текста песни на немецкий

Кобіти й Батяри - ХАСперевод на немецкий




Кобіти й Батяри
Frauen und Batjaren
Хей ви батяри
Hey, ihr Batjaren
Чо ви розсілися
Warum habt ihr euch hingesetzt?
На звуки гітари
Zu den Klängen der Gitarre
Кобіти злетілися
Sind die Frauen herbeigeflogen
Хей ви стожари
Hey, ihr Sternbilder
Вам і не снилося
Das habt ihr euch nicht träumen lassen
Грає кантаре
Es spielt die Kantare
Кобіти розігріті і затарені батяри! р-р-ра!
Die Frauen sind heiß und die Batjaren haben sich eingedeckt! R-r-ra!
Кантаре батяри!
Kantare, Batjaren!
Воу! Тобі мої фанфари
Wow! Für dich meine Fanfaren
Ти така солодка - мармуляда з румбамбару
Du bist so süß Marmelade mit Rhabarber
Ти тільки моя, тому так бісяться батяри
Du gehörst nur mir, deswegen ärgern sich die Batjaren
Філософія хітяри I want it - I got it
Philosophie des Hits: Ich will es ich kriege es
Давай, бо час іде
Komm schon, denn die Zeit läuft
Тут біт і бас гуде
Hier dröhnen Beat und Bass
Кому не в касу йде
Wem es nicht passt
Ой не розказуйте
Ach, erzählt mir nichts
Значить поза вуха пропускай
Dann lass es an dir vorbeigehen
Ну а поки брате, мудовухи через край!
Aber solange, Bruder, gibt's reichlich Ärger!
Буль-буль-буль-бу-бу-бу-бу-буль-буль
Blubb-blubb-blubb-blu-blu-blu-blubb-blubb
Це так витікає калганіква від бабуль
So fließt der Kalgan-Schnaps von den Omas
Шо ти? Як? Нармуль?
Was? Wie? Alles klar?
У пошуках зозуль?
Auf der Suche nach Kuckucken?
В нас кобіта, а не міс
Bei uns gibt's Frauen, keine Miss
Це тобі не Ліверпуль
Das ist hier nicht Liverpool
Хей ви батяри
Hey, ihr Batjaren
Чо ви розсілися
Warum habt ihr euch hingesetzt?
На звуки гітари
Zu den Klängen der Gitarre
Кобіти злетілися
Sind die Frauen herbeigeflogen
Хей ви стожари
Hey, ihr Sternbilder
Вам і не снилося
Das habt ihr euch nicht träumen lassen
Грає кантаре
Es spielt die Kantare
Кобіти розігріті і затарені батяри! р-р-ра!
Die Frauen sind heiß und die Batjaren haben sich eingedeckt! R-r-ra!
Кантаре батяри!
Kantare, Batjaren!
Знову підпалені дзиґари
Wieder brennen die Zigarren
Дикі діалекти та ми от такі батяри
Wilde Dialekte, aber wir sind solche Batjaren
Калісони із начосом, тому ніс не закатарить
Unterhosen mit Fleece, damit die Nase nicht erkältet
Головне шоби кобіти не ховали свої чари
Hauptsache, die Frauen verstecken ihre Reize nicht
Буль-буль-буль-бу-бу-бу-бу-буль-буль
Blubb-blubb-blubb-blu-blu-blu-blubb-blubb
Це так витікає калганіква від бабуль
So fließt der Kalgan-Schnaps von den Omas
Хто там не боїться моїх шмайсерових куль?
Wer hat hier keine Angst vor meinen Schmeißer-Kugeln?
В нас батяри, а не сери
Bei uns gibt's Batjaren, keine Sirs
Це тобі не Ліверпуль
Das ist hier nicht Liverpool
Хей ви батяри
Hey, ihr Batjaren
Чо ви розсілися
Warum habt ihr euch hingesetzt?
На звуки гітари
Zu den Klängen der Gitarre
Кобіти злетілися
Sind die Frauen herbeigeflogen
Хей ви стожари
Hey, ihr Sternbilder
Вам і не снилося
Das habt ihr euch nicht träumen lassen
Грає кантаре
Es spielt die Kantare
Кобіти розігріті і затарені батяри! р-р-ра!
Die Frauen sind heiß und die Batjaren haben sich eingedeckt! R-r-ra!
Кантаре батяри!
Kantare, Batjaren!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.