Текст и перевод песни ХАС - Сафарі

Сафарі

А МИ САМІ СОБІ ВЛАДАРІЇ
А МИ САМІ СОБІ СЦЕНАРІЇ
Самі ми собі писали життя сценарії
Знали шо тварі по парі - ми ж на сафарі!
Ей!
Так буває часто - нам докінця не ясно, в кого яке гасло.
На ділі все погасло, та вдома Фідель Кастро на гострив фломастери.
Давай підлию масла й поділимся на касти: пластуни й хвастуни.
Тільки би не впасти! - ми одягаєм ласти і стаєм балластами!

Клас - бабло завело...
Скажу прозапас шо було загуло
Була команда Фас - і тіло кануло,
І накрило враз, де було Ватерлоо.

Хтось сушить весла, хтось глушить Теслу,
кажу все чесно! бо де той рай?
Життя - це квест. Роль грають жести. Міняю хрестик на пектораль.

А МИ САМІ СОБІ ВЛАДАРІЇ
А МИ САМІ СОБІ СЦЕНАРІЇ
Самі ми собі писали життя сценарії
Знали шо тварі по парі - ми ж на сафарі!
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.

Життя закине так далеко, як ніхто не зміг,
І не холодно, не спека - ми не скорені!
Та насправді небезпека - вона в корені,
Як і твоя фонотека - тільки до, ре, мі
Вічно несу, нічку не сплю і тільки жаліюсь, як тяжко я!
Їм ковбасу і тірамісу, а ше люблю Машку за ляшку.
Слухаю я день в день, треки тіпа Бенг-Бенг.
Кеша дзвонит дзень-дзень,
Але я олень блєнь
Не довіряю нікому - апасно!
І не виходжу із дому - я класний.
Ти досі слухаєш, але є вапроси:
А про шо ця пісня?
Ця пісня про обсосів!
Комусь потрібна доза, комусь більше бабосу,
Комусь не в свої справи запхати свого носа.

А МИ САМІ СОБІ ВЛАДАРІЇ
А МИ САМІ СОБІ СЦЕНАРІЇ
Самі ми собі писали життя сценарії
Знали шо тварі по парі - ми ж на сафарі!
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.
Ми на сафа, ми на сафа, ми на сафарі.

Safari

But we ourselves are the rulers
But we ourselves are the scripts
We ourselves wrote the scripts of life
We knew that the creatures were in pairs - we're on a safari!
Hey!
It often happens that we don't fully understand whose slogan is whose.
In fact, everything has died out, but at home Fidel Castro was sharpening felt-tip pens.
Let's add fuel to the fire and divide ourselves into castes: scouts and braggarts.
Just don't fall! - we put on fins and become ballast!

Class - the loot has come...
I'll say for sure that it was buzzing
There was a Fas team - and the body sank,
And it covered everything at once, where Waterloo was.

Someone is drying the oars, someone is drowning Tesla,
I'm telling you honestly! because where is that paradise?
Life is a quest. The role gestures. I exchange the cross for a pectoral.

But we ourselves are the rulers
But we ourselves are the scripts
We ourselves wrote the scripts of life
We knew that the creatures were in pairs - we're on a safari!
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.

Life will throw you so far away, like no one else could,
And it's not cold, not hot - we're not broken!
But in fact, the danger is at the root,
As is your phonotheque - only to, re, mi
I'm always rushing, I don't sleep at night and I only complain, how hard I am!
I eat sausage and tiramisu, and I still love Masha for a bottle.
I listen to tracks like Bang-Bang every day.
Kesha calls me day in and day out,
But I'm a deer, bleh
I don't trust anyone - it's dangerous!
And I don't leave the house - I'm cool.
You're still listening, but there are questions:
What's this song about?
This song is about suckers!
Someone needs a dose, someone needs more money,
Someone doesn't need to stick their nose into other people's business.

But we ourselves are the rulers
But we ourselves are the scripts
We ourselves wrote the scripts of life
We knew that the creatures were in pairs - we're on a safari!
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.
We're on a safari, we're on a safari, we're on a safari.