Хабиб - Дикая - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Хабиб - Дикая




Дикая
Sauvage
Дикая-дикая
Sauvage-sauvage
Эй! Зачем я запал?
! Pourquoi je suis tombé amoureux ?
Дикая-дикая
Sauvage-sauvage
Пьяная, дикая
Ivre, sauvage
Кружит голову от выпитого мною
Elle me tourne la tête avec ce qu'elle a bu
Тело к телу, мы стоим с тобою
Corps contre corps, nous sommes ensemble
Мне по кайфу танцевать-танцевать
J'aime danser-danser
Повторяется мотив опять и опять
Le refrain se répète encore et encore
Ты такая вся, из себя, я знаю
Tu es comme ça, tu sais
Телодвижения с тобою повторяем
On répète les mouvements avec toi
Чувство ритма заставляет голову качать
Le rythme me fait secouer la tête
Я, походу, начинаю залипать
Je crois que je commence à me laisser aller
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Ну, как же понять тебя?
Comment puis-je te comprendre ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Зачем я запал на тебя?
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Любовь моя пьяная
Mon amour ivre
Пьяная, дикая
Ivre, sauvage
Зачем я запал на тебя?
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Дикая... ди-дикая
Sauvage... sau-sauvage
Пьяная
Ivre
Поглощаю с нуля бокал текилы
Je bois un verre de tequila à zéro
Как бы дерзкий, но для тебя я милый
Je suis un peu audacieux, mais je suis mignon pour toi
Ты хочешь жести, окей, беру тебя за ручку
Tu veux du chaos, ok, je te prends par la main
На этой тусе ты самая дикая сучка
Tu es la salope la plus sauvage de cette fête
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Ну, как же понять тебя?
Comment puis-je te comprendre ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Зачем я запал на тебя?
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Любовь моя пьяная
Mon amour ivre
Пьяная, дикая
Ivre, sauvage
Зачем я запал на тебя?
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Ну, как же понять тебя?
Comment puis-je te comprendre ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Зачем я запал на тебя?
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Дикая, дикая
Sauvage, sauvage
Любовь моя пьяная
Mon amour ivre
Пьяная, дикая
Ivre, sauvage
Зачем я запал на тебя?
Pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Дикая
Sauvage
Ди-дикая
Sau-sauvage
Пьяная
Ivre
Дикая
Sauvage
Зачем я запал?
Pourquoi je suis tombé amoureux ?
Дикая
Sauvage
Пьяная
Ivre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.