Хадн дадн - Дарсонваль - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Хадн дадн - Дарсонваль




Дарсонваль
D'Arsonval
Меня очень бодрит дарсонваль
D'Arsonval is very invigorating to me
Дарсон-дарсон-дарсонваль
D'Arson-D'Arson-D'arsonval
В санаторий жены Ленина
I came to Lenin's wives' sanatorium
Я приехал отды-отдыхать
To relax and take a break
Я спускаюсь в фанерное фойе
I descend to the plywood foyer
Снегопад застыл в окне
The snowfall is frozen in the window
Там налево будет столовая
There, to the left, will be the dining room
Очень мне знакомая
I know it very well
А с балкона видны две горы
And from the balcony I can see two mountains
И туман плывёт над ними
And fog floats above them
Показалось, что кто-то вдали
It seemed like someone far away
Кликнул меня по имени
Called my name
Я выйду прогуляться на зов
I will go out for a walk to the call
Вдоль заброшенных домов
Along abandoned houses
После снега всё меняется
After the snow, everything changes
Солнце появляется
The sun appears
Не пообедать раньше времени
Don't have dinner early
Собирайся почитать
Get ready to read
Но надоело, надоело мне
But I'm tired, I'm tired of it
В пустой комнате лежать
Lying in an empty room
Обещали подселить ко мне
They promised to put me up
Соседа из Жуковского
A neighbor from Zhukovsky
Но почему-то так и не въехал никто
But for some reason, no one has moved in
Только снег стучит в окно
Only the snow knocks on the window
Смешанный лес, электрофорез
Mixed forest, electrophoresis
Горный отзвук, свежий воздух
Mountain echo, fresh air
Углекислая ванна из лечебных вод
Carbonic acid bath from healing waters
Против давлений и непогод
Against pressure and bad weather
Не шевели головой, скоро поедешь домой
Don't move your head, you'll be home soon
Ровно в семь вечерний бассейн
At exactly seven in the evening the pool
Вместе с болезнью проходит январь
January passes with the illness
Очень бодрит дарсонваль
D'Arsonval is very invigorating





Авторы: антон моисеенко, варвара краминова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.