Текст и перевод песни Хадн дадн - Звёзды на плечах
Звёзды на плечах
Les étoiles sur tes épaules
Вес
на
кармане,
я
прикумарен
J'ai
du
poids
dans
ma
poche,
je
suis
un
peu
maussade
Фиолетовый
свет
из
окна
в
баре
La
lumière
violette
de
la
fenêtre
du
bar
Мой
пуховик
выплывает
из
мрака
Mon
duvet
sort
des
ténèbres
Отчего-то
пролает
собака
Pour
une
raison
inconnue,
un
chien
hurle
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Не
дают
мне
покоя
Ne
me
donnent
pas
de
repos
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Принесут
мне
много
боли
M'apporteront
beaucoup
de
douleur
Город
сверкает,
а
на
сердце
противно
La
ville
scintille,
mais
mon
cœur
est
lourd
Невозможно
собрать
все
в
одну
картину
Impossible
de
tout
rassembler
en
un
seul
tableau
Трусливо
забьюсь
в
магазинчик
с
цветами
Je
me
réfugie
timidement
dans
un
magasin
de
fleurs
Лучше
б
ехал
спокойно
я
к
маме!
J'aurais
mieux
fait
de
retourner
tranquillement
chez
maman !
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Не
дают
мне
покоя
Ne
me
donnent
pas
de
repos
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Принесут
мне
много
боли
M'apporteront
beaucoup
de
douleur
Много
боли,
много
боли
Beaucoup
de
douleur,
beaucoup
de
douleur
Много
боли,
много
боли
Beaucoup
de
douleur,
beaucoup
de
douleur
Много
боли,
много
боли
Beaucoup
de
douleur,
beaucoup
de
douleur
Много
боли
Beaucoup
de
douleur
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Эти
звёзды
на
плечах
Ces
étoiles
sur
tes
épaules
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: варвара краминова, никита чернат
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.