Текст и перевод песни Хадн дадн - Трамвай
А
сегодня
понедельник
Aujourd'hui,
c'est
lundi
А
сегодня
понедельник
Aujourd'hui,
c'est
lundi
Раскрошен
тротуар,
как
жёлтая
халва
Le
trottoir
est
brisé
comme
du
halva
jaune
Снег
на
земле,
быть
ноябрю
La
neige
au
sol,
c'est
novembre
Двое
рабочих
прыгают
в
люк
Deux
ouvriers
sautent
dans
le
trou
d'homme
А
там
из-за
угла
Et
là,
au
coin
de
la
rue
Звенит
из-за
угла
Sonne
au
coin
de
la
rue
Сердце
трамвайное
Le
cœur
du
tramway
Давай
открывай
мне
Ouvre-moi,
mon
amour
Остановись,
и
все
Arrête-toi,
et
tout
le
monde
К
тебе
побегут
Courra
vers
toi
Рельсов
излучины
Les
courbes
des
rails
Тебя
подызмучили
T'ont
un
peu
fatiguée
Я
так
люблю
твою
J'aime
tant
ton
На
входе
дугу
Arc
à
l'entrée
А
сегодня
воскресенье
Aujourd'hui,
c'est
dimanche
А
сегодня
воскресенье
Aujourd'hui,
c'est
dimanche
Продрогшие
насквозь
распухли
воробьи
Les
moineaux
sont
trempés
jusqu'aux
os,
ils
ont
gonflé
Шел
человек,
взял
и
упал
Un
homme
passait,
il
est
tombé
От
изумления
вылетел
пар
La
vapeur
s'est
échappée
de
l'étonnement
К
нему
из-за
угла
Vers
lui,
au
coin
de
la
rue
Подъехали
огни.
Les
lumières
sont
venues.
Сердце
трамвайное
Le
cœur
du
tramway
Давай
открывай
мне
Ouvre-moi,
mon
amour
Остановись,
и
все
Arrête-toi,
et
tout
le
monde
К
тебе
побегут
Courra
vers
toi
Рельсов
излучины
Les
courbes
des
rails
Тебя
подызмучили
T'ont
un
peu
fatiguée
Я
так
люблю
твою
J'aime
tant
ton
На
входе
дугу
Arc
à
l'entrée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.