Хамло - Когда погаснут все огни... - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Хамло - Когда погаснут все огни...




Когда погаснут все огни...
When all the lights go out...
Когда погаснут все огни
When all the lights go out
Когда сойдут все эти дни на нет
When all these days come to an end
Когда останемся одни
When we are left alone
Нам всем придется прояснить
We'll all have to clarify
Большой секрет
The big secret
Что же скрывает та последняя заветная черта
What does that last cherished line hide
Что там на дальнем берегу
What's there on the far shore
И растворится в пустоте твоя предельная мечта
And your ultimate dream will dissolve into nothingness
Маяк сияет моряку
The lighthouse shines for the sailor
Когда утихнет женский плач
When the woman's cry subsides
Когда не тронет ветер мачт
When the wind doesn't touch the masts
Ушедших на дрова
Gone to firewood
И ни побед ни неудач
And no victories or failures
Ты больше ничего не спрячешь
You can't hide anything anymore
Звучат прощальные слова
Farewell words are heard
Вся твоя жизнь это такой редчайший и бесценный дар
Your whole life is such a rare and priceless gift
Не проеби её братан
Don't blow it, bro
Каждая жизнь это такой редчайший и бесценный дар
Every life is such a rare and priceless gift
Не проеби её братан
Don't blow it, bro





Авторы: рябцун дмитрий, сергеевич созыкин алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.