Без тебя я не могу - Ханна перевод на английский

Без тебя я не могу

Шаг к тебе навстречу.
Хоть и думаю, зачем.
Наш день обнимет вечер.
Наше всё станет ничем.
Словами боль, всё для чего?
И ты не мог со мной остаться.
Я теплотой твоей живу.
Но тебе не скажу я что:
Без тебя я не могу.
Не знаю, как еще держусь.
Хочу обнять, но отвернусь.
Чтоб ты не понял, как я злюсь.
На себя.
Без тебя я не могу.
Не знаю, как еще держусь.
Хочу обнять, но отвернусь.
Чтоб ты не понял, как я злюсь.
На себя.
Без тебя я не могу.
Второй Куплет:
Думать бесконечно.
На кого ты променял.
Никто не будет вечно.
С тобой, кроме меня.
И пусть уже не буду рядом.
Я без тебя, тебя люблю.
Моя единственная радость.
Которая не покажет, что:
Без тебя я не могу.
Не знаю, как еще держусь.
Хочу обнять, но отвернусь.
Чтоб ты не понял, как я злюсь.
На себя.
Без тебя я не могу.
Не знаю, как еще держусь.
Хочу обнять, но отвернусь.
Чтоб ты не понял, как я злюсь.
На себя.
Без тебя я не могу.
Не знаю, как еще держусь.
Хочу обнять, но отвернусь.
Чтоб ты не понял, как я злюсь.
На себя.
Без тебя я не могу.

I Can't Live Without You

A step towards you.
Though I wonder, why.
Our day will embrace the evening.
Our everything will turn into nothing.
Words of pain, what's it all for?
And you couldn't stay with me.
I live by your warmth.
But I won't tell you that:
I can't live without you.
I don't know how I'm still holding on.
I want to hug you, but I turn away.
So you don't understand how angry I am.
At myself.
I can't live without you.
I don't know how I'm still holding on.
I want to hug you, but I turn away.
So you don't understand how angry I am.
At myself.
I can't live without you.
Second Verse:
Thinking endlessly.
Who you traded me for.
No one will be forever.
With you, except me.
And even though I won't be there.
I love you, without you.
My only joy.
Which won't show that:
I can't live without you.
I don't know how I'm still holding on.
I want to hug you, but I turn away.
So you don't understand how angry I am.
At myself.
I can't live without you.
I don't know how I'm still holding on.
I want to hug you, but I turn away.
So you don't understand how angry I am.
At myself.
I can't live without you.
I don't know how I'm still holding on.
I want to hug you, but I turn away.
So you don't understand how angry I am.
At myself.
I can't live without you.