ВЕСНА - Ханна перевод на английский

ВЕСНА

Лампа гасла, было время, час там
Разговор несвязно, но уже о разном
Допитый биттер, все чувства слиты
Не подам и вида, но и так всё видно
В заплаканном окне эти двое уже молчат
Заливаю ламинат, слёзы как горький шоколад
Вспомню наши яркие, к чёрту, дни, где одни
Блин
Жаль, что это не весна, чтобы снова влюбиться
Чтоб снова не до сна, чтоб со слова "убийство"
Прятаться в номерах, в память вбить номера
В пять утра набирать, но это было вчера
Жаль, что это не весна, чтобы снова влюбиться
Чтоб снова не до сна, чтоб со слова "убийство"
Прятаться в номерах, в память вбить номера
В пять утра набирать, но это было вчера
Время кадром, без меня ты как там?
Помнишь май на пьяном, нажимай на пятом
Без лампы падик нас вообще не парит
Забиваем пари до последних в паре
В заплаканном окне эти двое уже молчат
Заливаю ламинат, слёзы как горький шоколад
Вспомню наши яркие, к чёрту, дни, где одни
Блин
Жаль, что это не весна, чтобы снова влюбиться
Чтоб снова не до сна, чтоб со слова "убийство"
Прятаться в номерах, в память вбить номера
В пять утра набирать, но это было вчера
Жаль, что это не весна, чтобы снова влюбиться
Чтоб снова не до сна, чтоб со слова "убийство"
Прятаться в номерах, в память вбить номера
В пять утра набирать, но это было вчера

SPRING

The light died down, it was time, there
The speech was incoherent, but it was already about different things
Having drunk your bitter drink, all your feelings are melted
I'll act like nothing happened, but it's obvious anyway
In the tear-stained window, these two don't say anything anymore
I'm flooding the laminate, with tears as bitter as chocolate
I'll remember our bright, what the hell, days, where we were alone
Damn
It's sad that it's not spring, to fall in love again
So that again, I won’t be able to sleep, so that with the word “murder”
We hide in hotel rooms, etch the numbers into my memory
Calling at five in the morning, but it was yesterday
It's sad that it's not spring, to fall in love again
So that again, I won’t be able to sleep, so that with the word “murder”
We hide in hotel rooms, etch the numbers into my memory
Calling at five in the morning, but it was yesterday
The time is passing, how are you there without me?
Remember May on a drunk, press the fifth button
Without a light, the entrance doesn't bother us at all
We agree to a bet, down to the last one in a pair
In the tear-stained window, these two don't say anything anymore
I'm flooding the laminate, with tears as bitter as chocolate
I'll remember our bright, what the hell, days, where we were alone
Damn
It's sad that it's not spring, to fall in love again
So that again, I won’t be able to sleep, so that with the word “murder”
We hide in hotel rooms, etch the numbers into my memory
Calling at five in the morning, but it was yesterday
It's sad that it's not spring, to fall in love again
So that again, I won’t be able to sleep, so that with the word “murder”
We hide in hotel rooms, etch the numbers into my memory
Calling at five in the morning, but it was yesterday