Текст и перевод песни Ханна - Пули

Пули

Не бывают холодными клавиши того инструмента
На котором ты любишь, так любишь ставить эксперименты
Ты играешь по сердцу на максимум, накрутив киллогерцы
Ты кидаешь по нервам так верно
На память изучив все манеры
Я не знаю как убедить себя, что игра - пустяк
Что не стоит так сдаваться, тебе бросаться грудью под пули
Нет пути назад, выпив сладкий яд мысли вновь кричат:
"Как же сделать так, чтоб эта любовь и эти чувства уснули!?"
Грудью под пули, грудью под пули, грудью под пули
Грудью под пули, грудью под пули, грудью под пули
Грудью под пули
Грудью под пули
Ты бросаешь словами, местами жалив в самую душу
Не умею играть в твои игры, я знаю - сразу нарушу
Сбита полностью с толка, как только ты меня взглядом до пепла
Все причины сгорели тебя не любить, и их унесло потоками ветра
Я не знаю как убедить себя, что игра - пустяк
Что не стоит так сдаваться, тебе бросаться грудью под пули
Нет пути назад, выпив сладкий яд мысли вновь кричат:
"Как же сделать так, чтоб эта любовь и эти чувства уснули!?"
Грудью под пули, грудью под пули, грудью под пули
Грудью под пули, грудью под пули, грудью под пули
Грудью под пули
Грудью под пули
Я не знаю как убедить себя, что игра - пустяк
Что не стоит так сдаваться, тебе бросаться грудью под пули
Нет пути назад, выпив сладкий яд мысли вновь кричат:
"Как же сделать так, чтоб эта любовь и эти чувства уснули!?"
Грудью под пули, грудью под пули, грудью под пули
Грудью под пули, грудью под пули, грудью под пули
Грудью под пули
Грудью под пули

Bullets

The keys of that instrument are never cold
The one you love, you love to experiment with so much
You play by heart to the max, turning up the kilohertz
You throw it on my nerves so accurately
Having memorized all the manners
I don't know how to convince myself that the game is a trifle
That it's not worth giving up like this, throwing myself under your bullets
There's no way back, after drinking the sweet poison, my thoughts scream again:
"How can I make this love and these feelings fall asleep!?"
Under the bullets, under the bullets, under the bullets
Under the bullets, under the bullets, under the bullets
Under the bullets
Under the bullets
You throw words, sometimes stinging right into my soul
I don't know how to play your games, I know I'll break the rules right away
Completely knocked off track as soon as you look at me, turning me to ashes
All the reasons not to love you have burned up, carried away by the wind
I don't know how to convince myself that the game is a trifle
That it's not worth giving up like this, throwing myself under your bullets
There's no way back, after drinking the sweet poison, my thoughts scream again:
"How can I make this love and these feelings fall asleep!?"
Under the bullets, under the bullets, under the bullets
Under the bullets, under the bullets, under the bullets
Under the bullets
Under the bullets
I don't know how to convince myself that the game is a trifle
That it's not worth giving up like this, throwing myself under your bullets
There's no way back, after drinking the sweet poison, my thoughts scream again:
"How can I make this love and these feelings fall asleep!?"
Under the bullets, under the bullets, under the bullets
Under the bullets, under the bullets, under the bullets
Under the bullets
Under the bullets