Хаски - На что я дрочу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Хаски - На что я дрочу




На что я дрочу
Ce que je masturbe
Сдвинув шапки набекрень
En inclinant leurs casquettes en arrière
Рэперы самозабвенно сочиняют поебень
Les rappeurs composent sans relâche des conneries
Мне, вот, безразлично, чё ты носишь, чё ты хочешь
Je m'en fiche, ce que tu portes, ce que tu veux
Лучше расскажи, на чё ты дрочишь
Dis-moi plutôt, sur quoi tu te masturbes
Спрятавшись в убежище кабинки
Caché dans le refuge d'une cabine
Какие представляешь ты картинки?
Quelles images imagines-tu ?
Какие категории поёбки
Quelles catégories de baise
Взрывают аллегории в подкорке?
Font exploser les allégories dans ton subconscient ?
Быть может, это молодые дщери
Peut-être que ce sont de jeunes filles
Что, шаловливо щерясь, шарят половые щели?
Qui, en souriant malicieusement, explorent les crevasses génitales ?
А может быть, испорченные мамки
Ou peut-être des mamans corrompues
Порочно раздвигающие сочные изнанки?
Ouvrant lascivement leurs entrailles charnues ?
А может, тебя пользующий кто-то
Ou peut-être que quelqu'un te baise
В одежде, задубевшей от казарменного пота?
Vêtu de vêtements raidis par la sueur de caserne ?
А может, так ты голый, раздевалка
Ou peut-être es-tu nu, un vestiaire
Облупленная лавка и футбольная команда?
Un banc abattu et une équipe de football ?
Скорее, просто шлюшку пожопастей
Plutôt, une pute avec un cul plus gros
Представив, ты расслабился под музыку запястий
En l'imaginant, tu te détends au son de la musique de tes poignets
Вот и всё, ты обмяк, опорожнившись
C'est tout, tu es mou, vidé
Однако всполошился нет ли капельки на джинсах?
Mais tu t'es affolé, n'y a-t-il pas une goutte sur ton jean ?
Вроде, нет
Apparemment non
Сдвинув шапки набекрень
En inclinant leurs casquettes en arrière
Рэперы приходят и уходят каждый день
Les rappeurs arrivent et partent chaque jour
Мне, вот, безразлично, чё ты носишь, чё ты хочешь
Je m'en fiche, ce que tu portes, ce que tu veux
Лучше расскажи, на чё ты дрочишь
Dis-moi plutôt, sur quoi tu te masturbes
На студии, что музыкой полна
En studio, qui est rempli de musique
Когда дрожит безусая луна
Quand la lune imberbe tremble
Вот и я потягиваю дурь, как дижестив
Je tire aussi sur la drogue, comme un digestif
Опять убился на полу, штаны спустив
J'ai encore une fois explosé sur le sol, pantalon baissé
Я достаю сиреневый обмылок
Je sors un savon violet
Истома, как мигрень, сосёт затылок
L'abattement, comme une migraine, suce ma nuque
Я безумышлен будто в полусне
Je suis inconscient, comme dans un demi-sommeil
И образы забрызгали в уютной голове
Et des images ont éclaboussé mon esprit confortable
Обстановка наподобие барака
Un décor semblable à un baraquement
Прогорклая баланда в миске около матраса
Une soupe rance dans un bol près d'un matelas
Кто-то носком законопатил пасть мне
Quelqu'un m'a bouché la gueule avec son pied
И ломкие запястья вяжет с помощью шпагата
Et il attache mes poignets fragiles avec de la ficelle
На языке замельтешила матершина
Des jurons ont jailli sur ma langue
Когда я понял, что в меня вошёл мужчина
Quand j'ai compris qu'un homme était entré en moi
Он ощущался будто подогретый студень
Il se sentait comme de la gelée chaude
Я обернулся на него да, это Путин
Je me suis retourné vers lui, oui, c'est Poutine
Охуеть! Тотчас затанцевали тараканы-мураши
Putain ! Les fourmis-cafards ont dansé instantanément
Пока Владимир проникал в меня рывками, я решил
Alors que Vladimir pénétrait en moi par à-coups, j'ai décidé
Дробить себя на выдохи, постыдно лопотать
De me briser en expirations, de parler honteusement
И тут он вынул хер и на лицо спустил мне благодать
Et là, il a sorti sa bite et m'a fait tomber la grâce sur le visage
Я очухался разбитый в пух и прах
Je me suis réveillé brisé en mille morceaux
Паутину семени салфеткой с рук убрав
Enlevant la toile de semence avec une serviette de mes mains
Вывалился в город, покурил, свернул в магаз
Je suis sorti dans la ville, j'ai fumé, j'ai pris un raccourci pour le magasin
Вглазился в прохожих, в попурри фигур и глаз
J'ai regardé les passants, dans un pot-pourri de silhouettes et d'yeux
Благодать на засохших лицах стариков
La grâce sur les visages ridés des vieillards
На уставших физиях ментов (Благодать)
Sur les visages fatigués des flics (Grâce)
На блестящих ёблычах качков (Благодать)
Sur les visages brillants des culturistes (Grâce)
Благодать на лицах грудничков, благодать
La grâce sur les visages des nourrissons, la grâce
Благодать
La grâce
Перламутровые капли благодать (Благодать)
Des gouttes nacrées de grâce (Grâce)
Перламутровые капли благодать (Благодать)
Des gouttes nacrées de grâce (Grâce)
Перламутровые капли благодать, благодать
Des gouttes nacrées de grâce, la grâce
Благодать
La grâce
Перламутровые капли благодать (Благодать)
Des gouttes nacrées de grâce (Grâce)
Перламутровые капли благодать (Благодать)
Des gouttes nacrées de grâce (Grâce)
Перламутровые капли благодать, благодать
Des gouttes nacrées de grâce, la grâce





Авторы: дмитрий кузнецов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.