Текст и перевод песни Хаски - Шаг влево, шаг вправо
Шаг влево, шаг вправо
Un pas à gauche, un pas à droite
Воздух,
который
попробуй,
прожуй
L'air,
essaie
de
le
goûter,
de
le
mâcher
С
телом
моим
обнимается
мокро
Avec
mon
corps,
il
s'embrasse,
humide
В
комнату
тесную,
как
поцелуй
Dans
la
pièce
étroite,
comme
un
baiser
Небо,
что
форточник,
втиснуло
окорок
Le
ciel,
comme
un
ouvre-boîte,
a
forcé
un
jambon
Я
выхожу
на
костлявый
балкон
Je
sors
sur
le
balcon
osseux
Полдень
вокруг
застывает,
как
олово
Midi
autour
gèle,
comme
de
l'étain
Что
за
восторг
обладать
веществом
Quel
délice
d'avoir
de
la
matière
Тёплых
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
chaudes,
il
en
manquait
Сладких
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
sucrées,
il
en
manquait
Липких
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
collantes,
il
en
manquait
Вкусных
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
savoureuses,
il
en
manquait
Нужных
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
nécessaires,
il
en
manquait
Полдень
вокруг
застывает,
как
формула
Midi
autour
gèle,
comme
une
formule
Что
за
восторг
обладать
веществом
Quel
délice
d'avoir
de
la
matière
Тёплых
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
chaudes,
il
en
manquait
Я
доволен
тем,
что
имею,
друзья
(Я)
Je
suis
content
de
ce
que
j'ai,
mon
amie
(Je)
Плюньте
на
всё
и
танцуйте,
как
я
Crachez
sur
tout
et
dansez
comme
moi
Я
доволен
тем,
что
имею,
друзья
Je
suis
content
de
ce
que
j'ai,
mon
amie
Плюньте
на
всё
и
танцуйте,
как
я
Crachez
sur
tout
et
dansez
comme
moi
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
'Eternal
Atake'
Producers
Break
Down
Uzi's
New
Album
| Genius
News
'Eternal
Atake'
Producers
Break
Down
Uzi's
New
Album
| Genius
News
Фамилия,
имя:
такой-то
такой
Nom
de
famille,
prénom:
tel-tel
Сухо
бубнит
понятой
заторможенный
Sec,
il
murmure
de
manière
compréhensible,
freiné
Всё
на
столе
разложив
предо
мной
Tout
sur
la
table,
disposé
devant
moi
Опер
наводит
порядок
таможенный
L'opéra
met
de
l'ordre,
douanier
Вот
сигареты,
ключи,
телефон
Voilà
les
cigarettes,
les
clés,
le
téléphone
Падает
тело
в
объятия
морока
Le
corps
tombe
dans
les
bras
du
malheur
Вот-вот
и
пакетик
с
одним
веществом
Voilà,
voilà
le
sachet
avec
une
seule
matière
Чтобы
присесть
не
хватало
которого
Pour
s'asseoir,
il
en
manquait
Пары
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
de
paires,
il
en
manquait
Блядских
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
de
salopes,
il
en
manquait
Гнусных
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
odieuses,
il
en
manquait
Клятых
горстей
не
хватало
которого
Des
poignées
maudites,
il
en
manquait
Выхода
нет
из
вонючего
короба
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
de
la
boîte
puante
Взялся
откуда
пакет
с
веществом
D'où
vient
le
sac
avec
de
la
matière
Чтобы
присесть
не
хватало
которого
Pour
s'asseoir,
il
en
manquait
Не
грусти
обо
мне,
но
следи
за
собой
(Бой)
Ne
sois
pas
triste
pour
moi,
mais
fais
attention
à
toi
(Combat)
Где
бы
ты
ни
был
— танцуй,
друг
мой
Où
que
tu
sois,
danse,
mon
ami
Не
грусти
обо
мне,
но
следи
за
собой
Ne
sois
pas
triste
pour
moi,
mais
fais
attention
à
toi
Где
бы
ты
ни
был
— танцуй,
друг
мой
Où
que
tu
sois,
danse,
mon
ami
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Шаг
влево,
шаг
вправо,
шаг
влево,
прыжок
Un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
saut
Шаг
вправо,
шаг
влево,
шаг
вправо,
прихлоп
Un
pas
à
droite,
un
pas
à
gauche,
un
pas
à
droite,
un
claquement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: дмитрий кузнецов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.