В
телесетке
передача
приветов
Im
Fernsehprogramm
eine
Grußsendung
Я
приму
все
и
сразу
Ich
nehme
sie
alle
und
sofort
an
В
экспоцентр
продаются
билеты
Im
Expozentrum
werden
Tickets
verkauft
Посмотреть
одним
глазом
Um
einen
Blick
darauf
zu
werfen
Что
за
разочарование
ждёт
меня
сегодня?
Welche
Enttäuschung
erwartet
mich
heute?
Придётся
проверить
Ich
werde
es
überprüfen
müssen
Буду
дуть
на
ранку
пока
не
станет
больно
Ich
werde
auf
die
Wunde
pusten,
bis
es
weh
tut
Открываются
двери
Die
Türen
öffnen
sich
Лавовая
лампа
вылилась
на
пол
Die
Lavalampe
ist
auf
den
Boden
ausgelaufen
Всё,
что
имею
— то
мне
не
надо
Alles,
was
ich
habe,
brauche
ich
nicht
Все
мои
действия
не
по
плану
Alle
meine
Handlungen
sind
nicht
nach
Plan
Знаю,
победа
в
кармане
Ich
weiß,
der
Sieg
ist
in
der
Tasche
Лавовая
лампа
вылилась
на
пол
Die
Lavalampe
ist
auf
den
Boden
ausgelaufen
Всё,
что
имею
— то
мне
не
надо
Alles,
was
ich
habe,
brauche
ich
nicht
Все
мои
действия
не
по
плану
Alle
meine
Handlungen
sind
nicht
nach
Plan
Знаю,
победа
в
кармане
дырявом
Ich
weiß,
der
Sieg
ist
in
der
löchrigen
Tasche
Я
хотел
расплатиться
бы
картой
(Картой)
Ich
wollte
mit
Karte
bezahlen
(Karte)
Разменяйте
мне
козырь
Wechselt
mir
den
Trumpf
И
стартап
проиграю
до
старта
(До
старта)
Und
das
Startup
verliere
ich
vor
dem
Start
(Vor
dem
Start)
Финишировать
поздно
Zu
spät,
um
ins
Ziel
zu
kommen
Я
искал
помощи
с
выбором,
но
(Но)
Ich
suchte
Hilfe
bei
der
Wahl,
aber
(Aber)
Двадцатигранник
встал
на
ребро
(Ро)
Der
Zwanzigseiter
blieb
auf
der
Kante
stehen
(Kante)
Пол
— это
лава,
недолго
Der
Boden
ist
Lava,
nicht
lange
Плавится
зона
комфорта
Die
Komfortzone
schmilzt
Лавовая
лампа
вылилась
на
пол
Die
Lavalampe
ist
auf
den
Boden
ausgelaufen
Всё,
что
имею
— то
мне
не
надо
Alles,
was
ich
habe,
brauche
ich
nicht
Все
мои
действия
не
по
плану
Alle
meine
Handlungen
sind
nicht
nach
Plan
Знаю,
победа
в
кармане
Ich
weiß,
der
Sieg
ist
in
der
Tasche
Лавовая
лампа
вылилась
на
пол
Die
Lavalampe
ist
auf
den
Boden
ausgelaufen
Всё,
что
имею
— то
мне
не
надо
Alles,
was
ich
habe,
brauche
ich
nicht
Все
мои
действия
не
по
плану
Alle
meine
Handlungen
sind
nicht
nach
Plan
Знаю,
победа
в
кармане
дырявом
Ich
weiß,
der
Sieg
ist
in
der
löchrigen
Tasche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: тарасов филипп, мешков дмитрий
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.