Текст и перевод песни Хелависа - Горец

Горец

My Harry was a gallant gay,
Fu' stately strade he on the plain,
But now he's banish'd far away:
I'll never see him back again.
O, for him come back again!
O, for him come back again!
I wad gie a' Knockhaspie's land
For Highland Harry back again.
When a' the lave gae to their bed,
I wander dowie up the glen,
I set me down, and greet my fill,
And ay I wish him back again.
O, for him come back again!
O, for him come back again!
I wad gie a' Knockhaspie's land
For Highland Harry back again.
O, were some villains hangit high,
And ilka body had their ain,
Then I might see the joyfu' sight,
My Highland Harry back again!
O, for him come back again!
O, for him come back again!
I wad gie a' Knockhaspie's land
For Highland Harry back again.
O, for him come back again!
O, for him come back again!
I wad gie a' Knockhaspie's land
For Highland Harry back again.
For Highland Harry back again.
For Highland Harry back... again.

Горец

Мой Гарри был весёлым парнем,
Шагал он по равнине величественно,
Но теперь он изгнан далеко:
Я больше не увижу его.
О, если бы он вернулся!
О, если бы он вернулся!
Я бы отдала все земли Нокхаспи
За возвращение Горца Гарри.
Когда все идут спать,
Я грустно брожу по долине,
Сажусь и плачу вдоволь,
И всё мечтаю о его возвращении.
О, если бы он вернулся!
О, если бы он вернулся!
Я бы отдала все земли Нокхаспи
За возвращение Горца Гарри.
О, если бы некоторые негодяи были повешены,
И каждый получил бы своё,
Тогда бы я увидела радостное зрелище:
Мой Горец Гарри вернулся бы!
О, если бы он вернулся!
О, если бы он вернулся!
Я бы отдала все земли Нокхаспи
За возвращение Горца Гарри.
О, если бы он вернулся!
О, если бы он вернулся!
Я бы отдала все земли Нокхаспи
За возвращение Горца Гарри.
За возвращение Горца Гарри.
За возвращение Горца Гарри... снова.