Хип-Хоп Одинокой Старухи - Марселин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Хип-Хоп Одинокой Старухи - Марселин




Марселин
Marceline
Марселин, проведи меня
Marceline, guide me through
Я приведение, ты впереди меня
I'm a ghost, you're my avenue
Марселин, говори со мной!
Marceline, talk to me!
Я наедине с мыслями, и тут землетрясение
I'm all alone with my thoughts and it's an earthquake
Марселин, твоё детское видение
Marceline, your child-like vision
Самое честное, я чую гниение!
The most honest, I sense the putrefaction!
Марселин! Иди, прячься за баками
Marceline! Go, hide behind the bins
Жди меня - я сделаю. Нахуй, везение!
Wait for me - I'll make it. Fuck, luck!
Марселин, мы пережили конец света
Marceline, we survived the end of the world
И всё остальное не страшно нам
And everything else doesn't scare us
У меня силы есть, она сводит с ума
I have power, it drives me crazy
Марселин, моя милая Марселин
Marceline, my sweet Marceline
Виски, как лестница в мой чердак
Whiskey, like a staircase to my attic
Мысли в кашу и всё к чертям!
Thoughts in a mess and everything to hell!
Не забудь меня, точно Отче Наш
Don't forget me, like Our Father
Горький гранж, твои волосы чернее, чем крепкий танж
Bitter grunge, your hair is blacker than strong tang
В море слёз тонет такелаж
In a sea of tears, the rigging sinks
В море слёз тонет экипаж
In a sea of tears, the crew sinks
Этот мир твой, но уже не наш
This world is yours, but no longer ours
Брось меня, тебе есть куда
Leave me, you have somewhere to go
Лишь бы там, где не был я
If only there was no me
Лишь бы там, где не был я
If only there was no me
Лишь бы там. где нет меня
If only where there is no me
Там, где нет меня
Where there is no me
Там, где нет меня
Where there is no me
Лишь бы там, где не был я
If only there was no me
Лишь бы там, где не был я
If only there was no me
Там, где не был я
Where there is no me





Авторы: хип-хоп одинокой старухи


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.