Текст и перевод песни Хитобои - Гульчатай

Гульчатай

Надоел до чёртиков этот гадкий ковид
Но везде есть жирный плюс, сколько не пугай
Красота теперь в цене - лишь глаза и брови
Остальное в парандже, словно Гюльчатай

Гюльчатай, Гюльчатай
Только маску не снимай
Лучше всех, так и знай
Только глаз не закрывай
Гюльчатай, Гюльчатай
Самая глазастая
Самая опасная
Гюльчатай

Ни к чему теперь мейкап, краситься не надо
Собираюсь в пять минут, только успевай
Не нужны румяна и не нужна помада
Всех глазами покорю, словно Гюльчатай

Гюльчатай, Гюльчатай
Только маску не снимай
Лучше всех, так и знай
Только глаз не закрывай
Гюльчатай, Гюльчатай
Самая глазастая
Самая опасная
Гюльчатай

Не любовь, а Спортлото - девушка в повязке
Может страшная как смерть, ну-ка, угадай
Это всё не про меня, я пришла из сказки
Я прекрасна как рассвет, словно Гюльчатай

Гюльчатай, Гюльчатай
Только маску не снимай
Лучше всех, так и знай
Только глаз не закрывай
Гюльчатай, Гюльчатай
Самая глазастая
Самая опасная
Гюльчатай

Gülçatây

J'en ai marre de ce foutu COVID
Mais il y a toujours un bon côté, quoi qu'on dise
La beauté est maintenant rare - juste les yeux et les sourcils
Le reste est sous le voile, comme Gülçatây

Gülçatây, Gülçatây
Ne retire pas ton masque
Tu es la plus belle, tu le sais
Ne ferme pas tes yeux
Gülçatây, Gülçatây
La plus belle avec des yeux
La plus dangereuse
Gülçatây

Pas besoin de maquillage maintenant, pas besoin de se maquiller
Je me prépare en cinq minutes, juste au cas où
Pas besoin de rouge à lèvres, pas besoin de rouge à lèvres
Je conquerrai tout le monde avec mes yeux, comme Gülçatây

Gülçatây, Gülçatây
Ne retire pas ton masque
Tu es la plus belle, tu le sais
Ne ferme pas tes yeux
Gülçatây, Gülçatây
La plus belle avec des yeux
La plus dangereuse
Gülçatây

Pas de l'amour, mais un Loto - une fille avec un masque
Elle peut être laide comme la mort, devinez
Ce n'est pas mon cas, je viens d'un conte de fées
Je suis belle comme l'aube, comme Gülçatây

Gülçatây, Gülçatây
Ne retire pas ton masque
Tu es la plus belle, tu le sais
Ne ferme pas tes yeux
Gülçatây, Gülçatây
La plus belle avec des yeux
La plus dangereuse
Gülçatây