Текст и перевод песни Хитобои - Эффект баб

Эффект баб

Катенька держит самца за горло
Катенька глупая – вот беда
Знает девчонка, видать, припёрло
Замуж пора к тридцати годам!

Женская доля, увы, нелегка
Главное, крепче держать мужика
Палец в кольцо и шею в хомут
И создавай уют!

Леночка за руку держит мужа
Лена умна, повезло ему
Главное в трусиках – больше кружев
С кружевом мягче сидит хомут

Женская доля, увы, нелегка
Главное, крепче держать мужика
Палец в кольцо и шею в хомут
И создавай уют!

В тонусе держит парнишку Ольга,
Умница Ольга – вот это ход!
Важно запомнить, когда и сколько
Перепадет от его щедрот

Женская доля, увы, нелегка
Главное, крепче держать мужика
Палец в кольцо и шею в хомут
И создавай уют!

Кольца, кружавчики, камасутра
Правила, ясные и ежу
Можешь назвать меня самой мудрой
Я тебя, милый мой не держу

L'effet de la fille

Katia tient le mâle par la gorge
Katia est stupide - voilà le problème
La fille sait, apparemment, qu'elle est coincée
Il est temps de se marier à trente ans !

Le sort des femmes, hélas, n'est pas facile
Le plus important, c'est de tenir fermement l'homme
Un doigt dans l'anneau et un cou dans le joug
Et crée un confort !

Lena tient son mari par la main
Lena est intelligente, il a de la chance
L'essentiel dans les culottes, c'est plus de dentelle
Avec la dentelle, le joug s'assoit plus confortablement

Le sort des femmes, hélas, n'est pas facile
Le plus important, c'est de tenir fermement l'homme
Un doigt dans l'anneau et un cou dans le joug
Et crée un confort !

Olga maintient le garçon en forme,
Olga est intelligente - c'est le truc !
Il est important de se rappeler quand et combien
Tombera de ses générosités

Le sort des femmes, hélas, n'est pas facile
Le plus important, c'est de tenir fermement l'homme
Un doigt dans l'anneau et un cou dans le joug
Et crée un confort !

Anneaux, dentelles, Kama Sutra
Règles, claires comme le jour
Tu peux m'appeler la plus sage
Je ne te retiens pas, mon chéri