Хлеб - Бамбалейла - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Хлеб - Бамбалейла




Бамбалейла
Bambaleila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла, оп
Bambaleila, bambaleila-leila, op
На меня смотрела, я тебя желал
Tu me regardais, je te désirais
На танцполе нежно к себе прижимал
Sur la piste de danse, je te serrais tendrement contre moi
Замуж пригласил, согласилась ты
Je t'ai demandé en mariage, tu as accepté
Но фамилию Бамба не сменила ты
Mais tu n'as pas changé ton nom de famille en Bambaleila
Оп, бамбалейла, бамбалейла-лейла
Op, bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла
Bambaleila, bambaleila
Мы купили дом, теперь в нём живём
Nous avons acheté une maison, nous y vivons maintenant
Кушаем салат, вкусный чай пьём
Nous mangeons de la salade, nous buvons du thé délicieux
Но кризис пришёл, в кошелёк зашёл
Mais la crise est arrivée, elle s'est installée dans notre portefeuille
И теперь с тобой невкусный чай пьём
Et maintenant, nous buvons du thé pas très bon avec toi
Оп, бамбалейла, бамбалейла-лейла
Op, bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла
Bambaleila, bambaleila
Деньги не стучат в нашу с тобою дверь
L'argent ne frappe pas à notre porte à toi et moi
Поцелуи свои ты не даришь мне
Tu ne m'offres plus tes baisers
Отобрала дом, выгнала меня
Tu as pris la maison, tu m'as expulsé
Разбила сердце и взорвала сракотан
Tu as brisé mon cœur et tu as fait exploser mon derrière
Оп, бамбалейла, бамбалейла-лейла
Op, bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла-лейла
Bambaleila, bambaleila-leila
Бамбалейла, бамбалейла
Bambaleila, bambaleila
(Бамбалейла, бамбалейла-лейла)
(Bambaleila, bambaleila-leila)
(Бамбалейла, бамбалейла-лейла)
(Bambaleila, bambaleila-leila)
(Бамбалейла, бамбалейла-лейла)
(Bambaleila, bambaleila-leila)
(Бамбалейла, бамбалейла)
(Bambaleila, bambaleila)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.