Холла - Никогда - перевод текста песни на немецкий

Никогда - Холлаперевод на немецкий




Никогда
Niemals
Говорили: "Никогда"
Sie sagten: "Niemals"
Слова так сбивают с толку
Worte verwirren so sehr
Уходили навсегда
Sie gingen für immer
Оказалось, что ненадолго
Es stellte sich heraus, nur für kurze Zeit
Говорили: "Никогда"
Sie sagten: "Niemals"
Слова так сбивают с толку
Worte verwirren so sehr
Уходили навсегда
Sie gingen für immer
Оказалось, что ненадолго
Es stellte sich heraus, nur für kurze Zeit
В нас зима, никак не отогреться
In uns ist Winter, wir können uns nicht aufwärmen
Ты пропустишь каждый мой звонок
Du wirst jeden meiner Anrufe verpassen
Прости, что разбиваю сердце
Verzeih, dass ich dein Herz breche
И я бы поступил иначе, если мог
Und ich würde anders handeln, wenn ich könnte
Виной всему неуёмный характер
Schuld ist mein unbändiger Charakter
Легче уходить, что-то искать в вине
Es ist leichter zu gehen, etwas im Wein zu suchen
И мне, возможно, думать хватит
Und ich sollte vielleicht aufhören
О тебе
An dich zu denken
Говорили: "Никогда"
Sie sagten: "Niemals"
Слова так сбивают с толку
Worte verwirren so sehr
Уходили навсегда
Sie gingen für immer
Оказалось, что ненадолго
Es stellte sich heraus, nur für kurze Zeit
Говорили: "Никогда"
Sie sagten: "Niemals"
Слова так сбивают с толку
Worte verwirren so sehr
Уходили навсегда
Sie gingen für immer
Оказалось, что ненадолго
Es stellte sich heraus, nur für kurze Zeit
Мы в нашей кухне побьём всю посуду
Wir werden in unserer Küche alles Geschirr zerschlagen
Я в выражениях стесняться не буду
Ich werde mich in meinen Ausdrücken nicht zurückhalten
Голос сорвёшь себе, словно в простуду
Du wirst dir die Stimme ruinieren, wie bei einer Erkältung
Но нам не сбежать отсюда
Aber wir können von hier nicht fliehen
Снова притянет, как магнитом
Es wird uns wieder anziehen, wie ein Magnet
И разговоры снова до зари
Und Gespräche wieder bis zum Morgengrauen
Буду опять я наслаждаться видом
Ich werde wieder deinen Anblick genießen
Твоим
Deinen
Говорили: "Никогда"
Sie sagten: "Niemals"
Слова так сбивают с толку
Worte verwirren so sehr
Уходили навсегда
Sie gingen für immer
Оказалось, что ненадолго
Es stellte sich heraus, nur für kurze Zeit
Говорили: "Никогда"
Sie sagten: "Niemals"
Слова так сбивают с толку
Worte verwirren so sehr
Уходили навсегда
Sie gingen für immer
Оказалось, что ненадолго
Es stellte sich heraus, nur für kurze Zeit
Магнитом к тебe
Wie ein Magnet zu dir





Авторы: попов владислав вадимович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.