Холла - Пудра - перевод текста песни на английский

Пудра - Холлаперевод на английский




Пудра
Powder
А белый дым растворится под утро
And the white smoke will dissolve by morning
И ты рядом со мной без белья
And you're next to me, bare skin on bare skin
Во мне коньяк и на губах твоя пудра
I've got cognac inside and your powder on my lips
И ничего бы здесь не менял
And I wouldn't change a thing here
Среди серых стен
Among these grey walls
Этот город не бали
This city's no Bali
Коктейль из боли и страсти смешается в бокале
A cocktail of pain and passion mixes in the glass
В твоих объятьях кратно лучше чем с кем-то на баре
In your embrace, it's so much better than with someone at the bar
С кем-то на баре ведь ты знаешь я скучаю
With someone at the bar, you know I miss you
Что ожидает за поворотом
What awaits around the bend
Ведь лайф не красивая в инста фото
'Cause life's not a pretty Instagram photo
Давно могла бы найти кого-то
I could have found someone else long ago
Но это любовь тут так не работает
But this is love, it doesn't work like that
Хоть между нами все сильно запутано
Even though everything between us is so tangled
Во мне коньяк и на губах твоя пудра пудра пудра
I've got cognac inside and your powder, powder, powder on my lips
А белый дым растворится под утро
And the white smoke will dissolve by morning
И ты рядом со мной без белья
And you're next to me, bare skin on bare skin
Во мне коньяк и на губах твоя пудра
I've got cognac inside and your powder on my lips
И ничего бы здесь не менял
And I wouldn't change a thing here
А белый дым растворится под утро
And the white smoke will dissolve by morning
И ты рядом со мной без белья
And you're next to me, bare skin on bare skin
Во мне коньяк и на губах твоя пудра
I've got cognac inside and your powder on my lips
Пудра пудра пудра
Powder, powder, powder
В твоих глазах весь мир ты хотела по правде
The whole world is in your eyes, you wanted the truth
И вся дрожишь в моих объятиях при алом закате
And you're trembling in my arms at crimson sunset
А кто-то может отпустить нам с тобой не понять их
And someone might let go, we can't understand them
Так много чувств я снова пью чтобы унять их
So many feelings, I drink again to quell them
Чтобы унять их
To quell them
Если признания знаешь то только от сердца искренне
If you know confessions, then only from the heart, sincerely
В меня ты попала навылет и всё вокруг пляшет искрами
You hit me right through, and everything around us dances with sparks
Играют огни за окнами нашими брезжит утро
Lights play outside our windows, dawn is breaking
Во мне коньяк и на губах твоя пудра пудра пудра
I've got cognac inside and your powder, powder, powder on my lips
А белый дым растворится под утро
And the white smoke will dissolve by morning
И ты рядом со мной без белья
And you're next to me, bare skin on bare skin
Во мне коньяк и на губах твоя пудра
I've got cognac inside and your powder on my lips
И ничего бы здесь не менял
And I wouldn't change a thing here
А белый дым растворится под утро
And the white smoke will dissolve by morning
И ты рядом со мной без белья
And you're next to me, bare skin on bare skin
Во мне коньяк и на губах твоя пудра
I've got cognac inside and your powder on my lips
Пудра пудра пудра
Powder, powder, powder





Авторы: попов владислав вадимович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.