Текст и перевод песни Хонест - відро
Я
сам
собі
огидний
бо
накручений
I'm
disgusted
with
myself
because
I'm
wound
up
Бо
хочу
бути
класним
так
ніби
мене
змусили
Because
I
want
to
be
cool,
like
I
was
forced
to
На
цвях
вішаю
куртку
за
нею
смуток
I
hang
my
jacket
on
a
nail,
sadness
follows
Водночас
дістаю
пиво
із
сумки
At
the
same
time,
I
take
a
beer
out
of
my
bag
Бог
молиться
за
мене
і
сварить
за
прогули
God
prays
for
me
and
scolds
me
for
skipping
school
Я
втікав
з
Мукачева
шукаючи
притулок
I
ran
away
from
Mukachevo
looking
for
shelter
Я
втікав
із
дому
щоб
світ
побачити
I
ran
away
from
home
to
see
the
world
Та
світ
дав
знати
що
я
для
нього
немаю
значення
But
the
world
made
it
known
that
I
had
no
meaning
to
it
Жодного
такі
ніби
це
перший
трек
інтро
None,
like
this
is
the
first
intro
track
Я
був
щасливим
коли
для
водного
шукав
відро
I
was
happy
when
I
was
looking
for
a
bucket
for
water
Палив
Мальборо
працював
на
радіо
Smoked
Marlboro
worked
on
the
radio
Медитувати
на
даху
споглядав
дня
красу
Meditated
on
the
roof,
contemplated
the
beauty
of
the
day
Не
позичав
грошей
не
влазив
в
кредити
Didn't
borrow
money,
didn't
get
into
loans
Хоча
стоп
тут
вже
починаю
душею
кривити
Although
stop,
here
I
start
twisting
my
soul
О
це
так
пробило
на
ностальжі
Oh,
this
really
hit
me
with
nostalgia
Що
мене
змусило
все
змінити
в
житті
Which
made
me
change
everything
in
my
life
Яке
моє
ім'я
який
мій
новий
рівень
What
is
my
name,
what
is
my
new
level
Гортаючи
книжки
не
стану
я
правдивий
Flipping
through
books,
I
won't
become
truthful
Чи
більше
ерудований
Or
more
erudite
Знання
не
приховають
що
не
зремонтований
Knowledge
won't
hide
that
I'm
not
repaired
Хто
вони
хто
вони
Who
are
they,
who
are
they
Хто
стукає
у
голові
кажуть
щось
зміни
Who
knocks
in
my
head,
says
something's
changing
Окуляри
рожеві
зніми
в
очах
кадри
війни
Take
off
your
pink
glasses,
war
footage
in
your
eyes
А
я
просто
хотів
писати
вірші
так
собі
вирішив
And
I
just
wanted
to
write
poetry,
I
decided
that
Хотів
бути
поетом
та
певно
виріс
вже
I
wanted
to
be
a
poet,
but
I
probably
grew
up
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: женя, хонест
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.