Текст и перевод песни Хонест - стигмати

стигмати

Падали долоні на обличчя і на скроні
Але я бачу
Крізь них я бачу
Ніяк інакше

Падали долоні на обличчя і на скроні
Але я бачу
Крізь них я бачу
Ніяк інакше

Я вимірюю кроки до сміття на столі
Усвідомлюю залишилося двадцять століть
Вкотре відмовляюся від алкогольної чарки
Відразу із пляшки випиватиму чакри
Я в неділю із ранку сплю а не йду до храму
Боже виливайся на мене холодною водою з під крану
На обличчя на руки на стегна
Маршрутна зупинка більше схожа на церкву
Там ховаю під ребра неоплачені послуги
Засипаю склепами невимитим посудом
Нам забракло свободи насолоди натхнення
Семиміллярдна система по венах
Ох втрачаю себе в стакані із пластику
Дякую всесвіту що наділяє фантастикою
Буде істина буде висновОк
Якщо чуєш мене ти мій бог

Падали долоні на обличчя і на скроні
Але я бачу
Крізь них я бачу
Ніяк інакше

Падали долоні на обличчя і на скроні
Але я бачу
Крізь них я бачу
Ніяк інакше

stigmates

Mes mains sont tombées sur ton visage et sur tes tempes
Mais je vois
À travers elles, je vois
Rien d'autre

Mes mains sont tombées sur ton visage et sur tes tempes
Mais je vois
À travers elles, je vois
Rien d'autre

Je mesure mes pas jusqu'aux ordures sur la table
Je réalise qu'il reste vingt siècles
Je refuse une fois de plus la coupe d'alcool
Je boirai directement de la bouteille des chakras
Le dimanche matin, je dors au lieu d'aller au temple
Dieu, déverse-toi sur moi de l'eau froide du robinet
Sur mon visage, sur mes mains, sur mes cuisses
L'arrêt de bus ressemble plus à une église
Là, je cache sous mes côtes des services non payés
Je couvre les tombes avec des plats non lavés
Nous avons manqué de liberté, de plaisir et d'inspiration
Un système de sept milliards dans mes veines
Oh, je me perds dans un verre en plastique
Merci à l'univers de me donner des fantasmes
Il y aura la vérité, il y aura une conclusion
Si tu m'entends, mon Dieu

Mes mains sont tombées sur ton visage et sur tes tempes
Mais je vois
À travers elles, je vois
Rien d'autre

Mes mains sont tombées sur ton visage et sur tes tempes
Mais je vois
À travers elles, je vois
Rien d'autre