Христина Соловій - Поки любиш - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Христина Соловій - Поки любиш




Гори за стіною,
Горы за стеной,
А ми тут самі
А мы тут сами
Під водою з любові.
Под водой из любви.
Море виливається,
Море выливается,
Щось всередині
Что-то внутри
Починається.
Начинается.
Вільним серце не будé, не бýде,
Свободным сердце не будет, не будет,
Поки живеш ти, поки любиш.
Пока живешь ты, пока любишь.
За минулим сумувати будеш,
По прошлому грустить будешь,
Але живеш ти, поки любиш.
Но живешь ты, пока любишь.
А я не бачу більше очі твої.
А я не вижу глаза твои.
А я ще хочу знати, що з тобою.
А я еще хочу знать, что с тобой.
Як ти не бачиш скільки було наших
Как ты не видишь сколько было наших
Сліз гірких...
Слез горьких...
Від них колись нам стане краще.
От них когда-то нам станет лучше.
Гори за стіною.
Горы за стеной.
І нема вже сил,
И нет уже сил,
А я плачу за тобою.
А я плачу за тобой.
Як би зупинитися,
Как бы остановиться,
Як би в морі сліз
Как бы в море слез
Не втопитися.
Не утопиться.
Вільним серце не будé, не бýде,
Свободным сердце не будет, не будет,
Поки живеш ти, поки любиш.
Пока живешь ты, пока любишь.
За минулим сумувати будеш,
По прошлому грустить будешь,
Але живеш ти, поки любиш.
Но живешь ты, пока любишь.
А я не бачу більше очі твої.
А я не вижу глаза твои.
А я ще хочу знати, що з тобою.
А я еще хочу знать, что с тобой.
Як ти не бачиш скільки було наших
Как ты не видишь сколько было наших
Сліз гірких...
Слез горьких...
Від них колись нам стане краще.
От них когда-то нам станет лучше.
А я не бачу більше очі твої.
А я не вижу глаза твои.
А я ще хочу знати, що з тобою.
А я еще хочу знать, что с тобой.
Як ти не бачиш скільки було наших
Как ты не видишь сколько было наших
Сліз гірких...
Слез горьких...
Від них колись нам стане краще.
От них когда-то нам станет лучше.





Авторы: khrystyna soloviy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.