Animal Planet - Хроноп перевод на английский

Animal Planet

Китайским летом будешь в центре, позвони сама
Я слезу с печки и скачусь со своего холма
Забуду посох, но сейчас не время колдовства
Зайдём в кофейню выпить вещества

Китайским летом нелегко забраться в скорлупу
И нужно здорово петлять, чтоб миновать толпу
Хотя достаточно щелчка, и опустеет враз
Наш город

И мы уснём с тобой спина к спине
Со сновиденьями в сухом вине
С дырявой памятью наедине
Как мишки панды на Animal Planet

Китайским летом будешь в центре, сообщи, в каком
Обличье будешь, и на ком примчишься ты верхом
Хотя молчи, не выдавай свои секреты мне
Я погадаю на шестой струне

Китайским летом ты обманом приведёшь в свой дом
Накормишь пловом и особым ведьминским борщом
И дашь одну из своих мётел — полетать на ней
Над крышей

И мы уснём с тобой спина к спине
Со сновиденьями в сухом вине
С дырявой памятью наедине
Как мишки панды на Animal Planet

Китайским летом ты меня заставишь что-то спеть
На Sony снимешь, а наутро закачаешь в Сеть
И ссылки почтой разошлёшь по многим адресам
На небо

И мы уснём с тобой спина к спине
Со сновиденьями в сухом вине
С дырявой памятью наедине
Как мишки панды на Animal Planet

И вновь уснём с тобой спина к спине
Со сновиденьями в сухом вине
Со своей памятью наедине
Как мишки панды на Animal Planet

На Animal Planet

Animal Planet

In the Chinese summer, you'll be downtown, call me yourself
I'll get off the stove and roll down my hill
I'll forget my staff, but now's not the time for witchcraft
Let's go to a coffee shop and drink something

In the Chinese summer, it's not easy to crawl into a shell
And you need to meander greatly to avoid the crowd
Although a click is enough, and it will empty at once
Our city

And we'll fall asleep back to back
With dreams in dry wine
With a leaky memory, alone together
Like pandas on Animal Planet

In the Chinese summer, you'll be downtown, tell me, in what
Form will you be, and what will you ride in on
Although be quiet, don't reveal your secrets to me
I'll tell fortunes on the sixth string

In the Chinese summer, you'll trick me into coming to your house
You'll feed me pilaf and a special witch's borscht
And give me one of your brooms to fly on
Over the roof

And we'll fall asleep back to back
With dreams in dry wine
With a leaky memory, alone together
Like pandas on Animal Planet

In the Chinese summer, you'll make me sing something
Film it on a Sony, and upload it to the web in the morning
And send links by mail to many addresses
To the sky

And we'll fall asleep back to back
With dreams in dry wine
With a leaky memory, alone together
Like pandas on Animal Planet

And we'll fall asleep again back to back
With dreams in dry wine
With my memory, alone
Like pandas on Animal Planet

On Animal Planet