Алфавит - new edit
L'alphabet - nouvelle édition
Мы
изучаем
вместе
алфавит
Nous
étudions
l'alphabet
ensemble
А
– это
ангел,
он
у
нас
гостит
A
– c'est
un
ange,
il
est
notre
invité
Б
– это
берег
той
реки,
где
парус
белеет
B
– c'est
la
rive
de
la
rivière
où
vogue
une
voile
blanche
В
– это
время,
нам
его
не
жаль
T
– c'est
le
temps,
nous
ne
le
regrettons
pas
Д
– это
дверь
в
неведомую
даль
P
– c'est
la
porte
vers
un
lointain
inconnu
Где
после
ужина
дожди
и
быстро
темнеет
Où
après
le
dîner,
il
pleut
et
la
nuit
tombe
vite
Сделай
мне
то,
что
ты
никому
ещё
не
делала
Fais-moi
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
à
personne
Сделай
мне
то,
что
никому
и
ни
за
что
Fais-moi
ce
que
tu
ne
ferais
à
personne,
pour
rien
au
monde
Сделай
мне
то,
что
ты
никому
ещё
не
делала
Fais-moi
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
à
personne
Сделай
мне
то
Fais-moi
ça
Мы
изучаем
вместе
алфавит
Nous
étudions
l'alphabet
ensemble
З
– это
звёздочка,
она
горит
É
– c'est
une
étoile,
elle
brille
И
– это
истина,
она
в
вине
этой
ночи
V
– c'est
la
vérité,
elle
est
dans
le
vin
de
cette
nuit
Эль
– это
лестница
на
небеса
L
– c'est
l'échelle
vers
le
ciel
Эм
– это
месяц
улыбается
M
– c'est
la
lune
qui
sourit
О
– это
осень
на
ветвях
берёз
многочием
A
– c'est
l'automne
sur
les
branches
des
bouleaux
en
abondance
Сделай
мне
то,
что
ты
никому
ещё
не
делала
Fais-moi
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
à
personne
Сделай
мне
то,
что
никому
и
ни
за
что
Fais-moi
ce
que
tu
ne
ferais
à
personne,
pour
rien
au
monde
Сделай
мне
то,
что
ты
никому
ещё
не
делала
Fais-moi
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
à
personne
Сделай
мне
то
Fais-moi
ça
Мы
изучаем
вместе
алфавит
Nous
étudions
l'alphabet
ensemble
П
– это
песня
и,
быть
может,
хит
C
– c'est
une
chanson
et,
peut-être,
un
tube
Щ
– это
счастье,
хотя
это
кажется
странным
B
– c'est
le
bonheur,
même
si
cela
semble
étrange
Любовь
застала
нас
с
тобой
врасплох
L'amour
nous
a
pris
au
dépourvu,
toi
et
moi
Твоей
улыбкой
мне
сигналит
Бог
Ton
sourire
m'envoie
un
signal
de
Dieu
Он
мне
шепнул
– до
меня
он
был
твоим
парнем
Il
m'a
murmuré
– avant
moi,
il
était
ton
petit
ami
Сделай
мне
то,
что
ты
никому
ещё
не
делала
Fais-moi
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
à
personne
Сделай
мне
то,
что
никому
и
ни
за
что
Fais-moi
ce
que
tu
ne
ferais
à
personne,
pour
rien
au
monde
Сделай
мне
то,
что
ты
никому
ещё
не
делала
Fais-moi
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
à
personne
Сделай
мне
то
Fais-moi
ça
Сделай
мне
то
Fais-moi
ça
Не
то,
а
именно
то,
то,
оу
Pas
ça,
mais
exactement
ça,
ça,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: демидов в.и.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.